HEEFT OVERTUIGD - vertaling in Spaans

convenció
overtuigen
overhalen
ompraten
overreden
convencer
overtuigen
overhalen
ompraten
overreden
convencido
overtuigen
overhalen
ompraten
overreden
convence
overtuigen
overhalen
ompraten
overreden

Voorbeelden van het gebruik van Heeft overtuigd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Wat me heeft overtuigd aan het product is dat het alleen natuurlijke ingrediënten bevat die in de wetenschap al
El producto me convenció de que solo consiste en ingredientes naturales que siempre se han conocido en la ciencia
de JUXXE JamSports X1 me niet echt heeft overtuigd.
el JUXXE JamSports X1 realmente no me convenció.
maar het dagboek heeft ze overtuigd.
pero el diario los convenció.
die hem uiteindelijk heeft overtuigd.
que finalmente lo convenció.
Het was een geluk dat Snyder hem heeft overtuigd en hij accepteerde om aan boord te komen om de film af te ronden- om Zack te helpen zijn versie af te ronden.
Fue una suerte que Zack le convenciera, y aceptó intervenir y terminar la película- para ayudar a Zack a terminar su visión.
Nadat de high-end versie van de ThinkPad T460s ons heeft overtuigd, nemen we nu een kijk naar de basisconfiguratie.
Después de que la versión de gama alta del ThinkPad T460s ya nos convenciera, echamos ahora un vistazo a la configuración básica.
Goed, na een gesprek met dit bedrijf, ze heeft me overtuigd om een andere te vinden.
Bien, después de hablar con esta empresa, ellos me convencieron para obtener otro.
Tavares heeft ons overtuigd dat hij geïnteresseerd is in een duurzame ontwikkeling voor Opel/Vauxhall
Tavares comunicó convincentemente su interés en lograr desarrollo sostenible para Opel/Vauxhall
Als dit je nog niet heeft overtuigd om naar Nieuw-Zeeland te reizen, dan zullen misschien enkele van deze leuke feiten dat wel zijn!
Si todo esto no te ha convencido de irte a Nueva Zelanda todavía,¡entonces tal vez algunos de estos datos divertidos lo harán!
Deze reis heeft Roosevelt overtuigd om vijf nationale parken en meer dan 150 nationale bossen federaal te beschermen.
Este viaje ayudó a convencer a Roosevelt a proteger federalmente cinco parques nacionales y más de 150 bosques nacionales.
Reza heeft CTU overtuigd dat je vader deze transacties goedgekeurd heeft,
Reza le convenció su padre y CTU ha autorizado estas transacciones,
Zodra de Gele Pagina's u heeft overtuigd om de bekendheid van uw advertentie te verhogen,
Tan pronto como los Yellow Pages le hayan convencido a que aumente la prominencia de su anuncio,
Als de natuurlijkheid van dit product u heeft overtuigd, dan is hier hoe u Slimmer spray het beste kunt gebruiken.
Si la naturalidad de este producto le ha convencido, a continuación, a continuación, le indicamos cómo hacer el mejor uso de Slimmer spray.
Als de natuurlijkheid van dit product u heeft overtuigd, dan is hier hoe u Slimmer spray het beste kunt gebruiken.
Si usted está convencido de la naturalidad de este producto, aquí está cómo utilizar Slimmer Spray en su mejor momento.
En als mijn recente staat van dienst jou niet heeft overtuigd… verzeker ik je dat het verwerven van CorpsNews dat wel zal doen.
Y si mis últimos logros no te han convencido, te aseguro que la adquisición de CorpNews lo hará.
En als dat u niet heeft overtuigd, vond de Yale Journal
Y si eso no lo tiene convencido, el Diario de Biología
En ga dan stemmen voor de kandidaat die u het meest heeft overtuigd betreffende de onderwerpen en waarden die belangrijk voor u zijn!
¡Y luego vaya y vote al candidato que más le haya convencido sobre los temas y valores que le interesen!
Als het systeem je nog niet heeft overtuigd, neem dan eens een kijkje naar andere voordelen die er voor jou inzitten.
Si este sistema todavía no lo ha convencido, eche un vistazo al resto de las ventajas.
Als dit je niet heeft overtuigd waarom je moet gebruik van het product,
Si esto no le ha convencido de por qué usted debe utilizar el producto,
De Zweden zetten zich in voor de productie van groene stroom die duurzaam denken en de visie op toekomstige mobiliteit bij Stallbacka heeft overtuigd.
Los suecos están comprometidos con la producción de electricidad verde que ha convencido el pensamiento sostenible y la visión de la movilidad futura en Stallbacka.
Uitslagen: 146, Tijd: 0.0624

Heeft overtuigd in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans