HET WAS SUPER - vertaling in Spaans

• era muy
• fue super
• fue súper
• estaba súper
• fue genial
• fue estupendo
• estaba muy
• fue muy
• era súper
• era super

Voorbeelden van het gebruik van Het was super in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ja, het was super gênant.
Sí, fue muy raro.

Ik verloor 28 pond, maar het was super sterk.
He perdido 28 libras, pero era súper fuerte.

Denk aan het geld." Het was super intens.
Piensa en el dinero." Bla bla bla. Fue muy intenso.

En afgelopen nacht hadden we quaii vlees voor het avondeten en het was super.
Y anoche tuvimos la carne quaii para la cena y era súper.

Ja, het was super.
Sí. Estuvo súper.

Het was super.
Era estupendo.

Het was super.
Era genial.

Het was super schoon en erg leuk.
La casa es muy bonita y muy limpia.

Ja, het was super cool.
Sí, estuvo muy bien.

Het was super, het eten, de geweldige sfeer.”.
Ha sido fantástico, la comida, la atmósfera increíble…".

Het was super met Bettie.
Lo pasé genial con Bettie.

Ja, het was super.
Sí, fue divertidísimo.

Het was super groot.
Era tremendamente grande.

Het was super, bedankt.
Ha sido genial, gracias.

Meest belangrijk: het was super schoon.
Lo más importante: estaba super limpio.

Het was super.
Estuvo genial. Estuvo genial..

Het was super.
Eso era genial.

Hallo Rita en Freddie Het was super met u te zijn, dank u.
Hola Rita y Freddie Iba a ser súper con ustedes, gracias.

Het was super ruime, zeer privé
Estaba super espaciosa, muy privada

Hoe was het concert? Het was super.
estuvo el concierto? Estuvo bien.