HIJ DOODGING - vertaling in Spaans

• morir
• murió
• muriera
• murio

Voorbeelden van het gebruik van Hij doodging in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik ben hier vanwege de manier waarop hij doodging.
Estoy aquí por cómo murió.

Zo goed, dat hij doodging tijdens.
Tan bueno, que murió haciendo.

Ik heb gewoon gekeken hoe hij doodging.
Solo me senté y esperé a que muriese.

Niemand zou willen dat hij doodging.
No conozco a nadie que quisiera verlo muerto.

Leonardo DiCaprio onthult aantal keren dat hij bijna doodging.
Leonardo DiCaprio reveló que casi muere en tres ocasiones.

Jammer dat hij doodging.
Da mucha pena cuando muere.

Toen hij doodging, begreep hij eindelijk wat hij ons had aangedaan.
Cuando se estaba muriendo, finalmente entendió lo que nos había hecho.

Of hij doodging in die crash weet niemand.
Si él murió en aquel choque no es posible saberlo.

Dat hij doodging.
¿Que iba a morir?

Toen hij doodging was het alsof hij de loterij gewonnen had.
Cuando él murió, era como si hubiera ganado la lotería.

Tot hij doodging dan.
Hasta que se murió.

Weet je… toen hij doodging… had ik niets.
¿Sabe qué? Cuando se murió me quedé sin nada.

Toen hij doodging, hadden we geen begrafenis, maar een barbecue.
Quiero decir, cuando él murió no tuvimos un funeral, Tuvimos una barbacoa.

Johnson zei eerder dat hij liever doodging dan dat hij om uitstel zou vragen.
Pero Johnson ha dicho que prefiere estar muerto que pedir una prórroga.

We wisten dat hij doodging.
Sabíamos que se estaba muriendo.

Die van de avond dat hij doodging.
El que vino la noche que él murió vino a.

Luister. Hij besloot een orgaandonor te worden voordat hij doodging.
Pero decidió ser donante de órganos antes de que lo mataran.

Hij wist dat hij doodging.
Sabía que iba a morir.

Daarnet klonk het alsof hij doodging.
Hace unos minutos parecía que se moría.

Ik bedoel, hij dacht dat hij doodging.
Es decir, pensaba que iba a morir.