JOU HEBBEN - vertaling in Spaans

tenemos
hebben
krijgen
er
beschikken
bezitten
moeten
tienen
hebben
krijgen
er
beschikken
bezitten
moeten
tener
hebben
krijgen
er
beschikken
bezitten
moeten

Voorbeelden van het gebruik van Jou hebben in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Elke partij wil jou graag hebben, Stunner.
Cualquier equipo estaría encantado de tenerte, Stunner.
Die wenkbrauwen van jou hebben hun eigen taal.
Esas pestañas que tienes tienen su propio lenguaje.
Als ik naga wat ze jou hebben laten doen,
Cuando pienso en lo que has hecho por el país,
Zolang we jou hebben, zullen ze niet schieten.
Mientras te tengamos, no dispararán.
Kuifje, dank zij jou hebben we een grote vis gevangen!
Gracias, Tintín, hemos logrado una estupenda redada!
Jou hebben is veel werk.
Tenerte a ti, es mucho trabajo.
Je kind zal jou hebben en jij je kind.
Tu hijo te va a tener a ti, y tú a tu hijo.
Dankzij jou hebben we degene gevonden die we zochten.
Gracias a ti, hemos encontrado a la persona que hemos estado buscando.
Zeker nu we jou hebben, Kevin.
Especialmemte ahora que te tenemos, Kevin.
Die heidense ooms van jou hebben echt je verstand vergiftigd met bijgeloof.
Aquellos tíos paganos tuyos realmente han envenenado tu mente con supersticiones.
Waarvoor hebben we in vredesnaam een computer nodig, als we jou hebben?
¿Para qué carajo necesitamos una computadora si te tenemos a ti?
Ze mag jou hebben.
Ella podrá tenerte.
Nou, we kunnen niet samen jou hebben, Diana.
Bueno, los dos no podemos tenerte, Diana.
Omdat ze jou hebben.
Será suficiente porque te tienen.
Waarom betalen we miljoenen aan software, als we jou hebben?
¿Por qué pagamos tropecientos mil de dólares cuando te tenemos a ti?
Moet ik het met je chef over jou hebben?
¿Voy a hablar con tu jefe sobre ?
Je bouwt verder op wat vele anderen voor jou hebben geleerd.
Bien, uno construye sobre lo qué centenares de otros han aprendido a antes que uno.
Hij zal geen moeilijkheden hebben, zij zullen jou hebben.
Él no tendrá dificultad, ellos te tendrán a ti.
Daarom wil de heks jou hebben.
Y por eso la bruja quiere tu cabeza.
James zal jou hebben.
James va a tenerte a ti.
Uitslagen: 113, Tijd: 0.0608

Jou hebben in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans