KOM ZO - vertaling in Spaans

• iré enseguida
• allí tan
• ven tan
• ahí tan
• vuelve tan
• iré pronto
• voy enseguida
• acércate lo
• reuniré contigo

Voorbeelden van het gebruik van Kom zo in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik kom zo.
Yo voy enseguida.

Ja, ik kom zo bij je.
Sí yo voy enseguida.

Ja, ik kom zo.
Sí, yo voy enseguida.

Ga maar spelen, ik kom zo.
Ve a jugar. Yo voy enseguida.

Breng 'r maar naar 2. Ik kom zo.
Llévala a la 2 que yo voy enseguida.

Oké. lk kom zo snel mogelijk terug.
Entonces volveré tan pronto como pueda.

Kom zo snel als je kunt.
Ve tan pronto como puedas.

Luister… Kom zo snel mogelijk naar 23 Highgate street.
Venga cuanto antes al 23 de la calle Halintum.

Ik kom zo snel.
Estaré de vuelta tan pronto.

Ik kom zo snel als ik kan.
Yo iré tan pronto como pueda.

Ik kom zo snel mogelijk.
Estaré en casa tan pronto pueda.

Kom zo snel als jullie kunnen.
Id todo lo rápido que podáis.- Vale.

Kom zo gauw mogelijk.
Necesitamos que llegue aquí tan rápido como.

Nee, kom zo snel mogelijk.
No, no, venga aquí tan pronto como pueda.

Ik kom zo snel mogelijk.
Me reuniré con usted tan pronto como pueda.

Kom zo vlug als je kunt hierheen, oké?
Ven aquí lo más rápido que puedas,¿sí?

Ik kom zo, lieverd.
Sí. Enseguida, cariño.

Kom zo snel mogelijk. Er is een crisis.
Ven aquí tan pronto como puedas hay una crisis.

Ik kom zo, Milly.
Estaré ahí enseguida, Milly.

Ik kom zo terug.
Disculpen.-Enseguida vuelvo.