Voorbeelden van het gebruik van Onrustig in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Opmerking: bij kinderen kunnen deze reacties worden uitgedrukt in ongestructureerd of onrustig gedrag.
Ze is onrustig, wacht hier maar even.
Ze is zeer onrustig.
In heel Europa was het op dat moment onrustig met revolutionaire spanningen.
De honden zijn onrustig, ze zijn bang voor het onweer.
Melissa was onrustig en dronk veel.
Melisssa estaba nerviosa y bebió mucho.Angelina werd nerveus en onrustig.
Angelina se hizo más nerviosa y agitada.Deze extra energie is wat kan maken sommige mensen onrustig en slapeloze.
Esta energía extra es lo que hace que algunas personas inquietas e insomne.De olifanten waren weer onrustig.
Los elefantes vuelven a estar nerviosos.Ik kan uw onrustig gezicht zien, maar er is geen behoefte voor.
Als je naar me kijkt ik kan niet meer liegen want je maakt me onrustig vanavond.
Cuando me miras no puedo mentir Porque me pones nerviosa esta noche.Dit is onmogelijk als de oppervlakte onrustig is door golven.
Esto es imposible cuando la superficie está agitada por las olas.De mannen zijn nog steeds erg onrustig.
Los hombres todavía están muy nerviosos.Waarom ben je zo onrustig?
¿Por qué estás nerviosa?Je lijkt onrustig.
Pareces preocupada.De nacht was onrustig.
La noche ha sido agitada.Ook de ochtend was onrustig.
Por la mañana la situación fue también intranquila.Ze zijn nog steeds onrustig.
Todavía están nerviosos.Maar in plaats van voldaan voelde ik mij onrustig en opgejaagd.
Je bent onrustig.
Está nerviosa.
