Voorbeelden van het gebruik van Rouw in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
We ervaren gecompliceerde rouw wanneer iemand in onze kring is overleden.
In diepe rouw hebben we kennis genomen van de dood van Andreas Hilboll.
Drie dagen nationale rouw na instorting Letland.
Tres días de duelo nacional tras derrumbe en Letonia.Ik bewonder u en rouw met u en onze stad.
Lo admiro y lloro junto a usted por nuestra ciudad.Nog steeds in de rouw over haar ex?
¿Sigue sufriendo por su ex?Een periode van negen dagen van rouw(novendialis) volgt de bijzetting.
Un período de nueve días de afligirse(novendialis) sigue el entierro.Rouw en verdriet verzwakken immuniteit.
Ze heeft rouw therapie elke middag.
Tiene terapia de duelo todas las tardes.Ook voor adaptieve of pathologische rouw aandoeningen kan het nuttig zijn.
También para trastornos adaptativos o de duelo patológico podría ser útil.Drie dagen nationale rouw na instorting Letland.
Declaran tres días de duelo nacional tras derrumbe en Letonia.ze is al in de rouw.
Ze maken van mij een rouw counselor.
Ellos me están haciéndome ver a algunos, ah, consejeros de duelo.Ook ik ken de pijn van rouw.
Er gaat niets boven 't ritueel van rouw.
No hay nada que se compare al ritual del lamento.begint het rouw proces.
el proceso de luto empieza.Het verlicht het hart van een weduwe in de rouw.
Alivia el corazón de una viuda afligida.Je bent in de rouw.
Estás de duelo.Ik vertel je graag wat meer over rouw bij dieren.
Chef van Rouw.
Iraakse regering kondigt drie dagen rouw af.
el gobierno 
