Voorbeelden van het gebruik van Terugbetaald in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
zijn boekingen niet terugbetaald.
Boekingskosten worden niet terugbetaald.
Los gastos de reserva no son reembolsables.Maar Als de gast de reservering annuleert de borg niet terugbetaald.
En dit is hoe je hen terugbetaald?
Ik zei dat ik je steunde en dit is hoe jij me terugbetaald?
Dije que te cubriría las espaldas¿y es así como me pagas?In dit geval, alle betaalde bedragen worden volledig terugbetaald.
De steun is nog niet volledig terugbetaald.
La ayuda no se ha reembolsado todavía totalmente.Deze betaald u dan terug wat uw ziekenfonds niet terugbetaald.
Bij reservatie niet terugbetaald.
worden betaalde abonnementskosten niet terugbetaald.
las tarifas de Suscripción pagadas no son reembolsables.Daarom een product verkocht wordt niet terugbetaald.
het inschrijfgeld niet terugbetaald.
la cuota de inscripción no es reembolsable.Dit bedrag voor uw New Year verblijf niet terugbetaald onder geen enkele omstandigheid!
Esta cantidad para su estancia Año Nuevo no es reembolsable bajo ninguna circunstancia!Anti-Alzheimer- middelen niet langer terugbetaald.
In dit geval worden de kosten die wij berekenen voor de overdracht niet terugbetaald.
Alle geweigerde e-visumaanvragen worden volledig terugbetaald.
En dit is hoe je me terugbetaald,?
¿Y así es como me pagas?door hem moest worden terugbetaald?'.
However Als de gast de reservering annuleert de borg niet terugbetaald.
However Si el cliente cancela la reserva, el depósito de seguridad no es reembolsable.Twee weken nadat we terug thuis waren, kregen we de belastingen terugbetaald.
