WE HEBBEN GEBELD - vertaling in Spaans

• llamamos

Voorbeelden van het gebruik van We hebben gebeld in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

We hebben al gebeld. Ik zal ze nu nog een keer laten bellen..
Ya la llamamos pero haré que la llamen otra vez.

Sorry dat we niet hebben gebeld.
Lamento que no hayamos llamado.

We hebben gebeld.
Sí. Hemos llamado.

We hebben al gebeld en ze verwachten ons.
Los llamamos y nos están esperando.

We hebben iedereen gebeld.
Hemos llamado a todo el mundo.

We hebben gebeld.
Te hemos estado llamando.

We hebben gebeld, maar 't was een vals alarm.
Oh,¿qué es todo esto? Ya avisamos. Fue una falsa alarma.

Ja, maar we hebben gebeld.
Claro, pero hicimos llamadas.

Waarom neem je jou telefoon niet op, we hebben gebeld.
¿Por qué no contestas el teléfono? Te hemos estado llamando.

Angela Alvarez, we hebben gebeld.
Angela Alvarez, hablamos por teléfono.

Van het misdaad lab, we hebben gebeld.
Del laboratorio criminalista… lo llamamos.

Ze wist wel waarvoor ze zich niet meer vertoonde we hebben gebeld en was de dochter ze ging der moeder sturen
Sabían lo que ya no demostraron que llamamos y ella era la hija de la madre envía

We hebben gebeld en de eigenaren kwamen ons tegemoet
Llamamos y los propietarios vino a nosotros

We hebben roomservice gebeld voor een laat diner. En de man die ze stuurden.
Bueno, llamamos al servicio de habitaciones para una cena tardía, y el tío que enviaron.

Ja, we hebben gebeld met grote R22 verkopers
Sí, hemos estado llamando a los grandes vendedores

We hadden gebeld.
Llamamos antes.

Nadat we hadden gebeld, hebben we erover nagedacht.
Pensamos en eso, después de llamar.

Sareb had Bob verteld dat we hadden gebeld.
Sareb le dijo a Bob que habíamos contactado con él.

Geen idee. Nadat we hadden gebeld.
No lo sé poco después de llamar al 911.

Als we geluk hadden belde je een paar keer per jaar.
Si tu llamabas un par de veces al año, con suerte.