WE IS - vertaling in Spaans

• es
• está
• son
• somos
• fue
• estamos

Voorbeelden van het gebruik van We is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

We is direct en de professionele elektrische autopedfabrikant met 5 jaar ervarings, gouden vertrouwende leverancier op Alibaba, Globale Bronnen, maken-in-China.
Somos directos y el fabricante eléctrico profesional de la vespa con 5 años de experiencia, proveedor emprendedor de oro en Alibaba, fuentes globales, Made-in-China.

De absolute waarde van -11 is gelijk aan 11. In dat geval krijgen we 11 is gelijk aan 11.
El valor absoluto de menos 11 es 11, por lo que llegamos a 11 son igual a 11.

Wat we doen is zeer goed gedaan is het geluid van deuren, eerlijk gezegd solide.
Lo que sí está muy bien logrado es el sonido de las puertas, francamente sólido.

We is geen handelsmaatschappij, zijn wij gespecialiseerd in de fabrikant van de pijpklem.
No somos empresa comercial, nosotros nos especializamos en fabricante de la abrazadera de tubo.

De beste beschrijving die we hebben is: blanke vrouw,
La mejor descripción que obtuvimos fue mujer blanco,

Deze tray we product is gemaakt van blik,
Esta bandeja, producto que está hecho de hojalata,

Dus wat we doe is naspelen van enige veldslag tactieken die de legers gebruikten in de Slag bij Naseby.
Hoy estamos recreando algunas de las tácticas de batalla… empleadas por los ejércitos enemigos… en la Batalla de Naseby.

We realiseren is er mogelijk een moeten hebben meerdere versies van Office op dezelfde computer voor een korte periode voor migratie scenario's.
Para escenarios de migración, somos conscientes de que puede haber necesidad de varias versiones de Office en el mismo equipo durante un breve período de tiempo.

Ik geloof niet veel in het lot en al die dingen, maar wat we hebben is niet eenmalig.
Yo no es crea mucho en el destino y todas esas cosas, pero no fue cosa de una sola vez.

Eén van de grootste problemen die we hebben… met de Raider die we hebben is uit te vinden hoe de sneller-dan-het-licht computer werkt.
El problema mayor que tuvimos con el Raider fue averiguar cómo funcionaba el sistema de velocidad.

Een veel gestelde vraag is of het mogelijk is om foto's te plaatsen om een fan pagina, en van wat we weten is het niet mogelijk direct.
Una pregunta frecuente es si es posible enviar imágenes a una página de fans, y de lo que somos conscientes de que no es posible directamente.

Alles wat we doen is gericht op de verbetering van de praktijk voor het reizend publiek
Todo lo que ofrecemos está enfocado a la provisión de una mejor experiencia para el público viajero

ULearn wordt erkend door het Ierse ministerie van Onderwijs en Wetenschap en we is lid van Marketing English in Ierland.
ULearn está reconocido por el Departamento de Educación y Ciencia de Irlanda y también somos miembros de Marketing English en Irlanda.

De 5QT blauwe ijsemmer we product is gemaakt van goed gegalvaniseerd ijzer materiaal, de vorm is rond.
El cubo de hielo azul 5QT que fabricamos está fabricado con un buen material de hierro galvanizado, la forma es redonda.

Maar elke actie die we ondernemen is verweven in een onderling verbonden tapijt dat letterlijk alle wezens op aarde omvat.
Pero cada acción que realizamos está entretejida en un tapiz interconectado que incluye literalmente a cada ser en la tierra.

Het tweede type van het Higher Education programma dat we aanbieden is op-maat-gemaakt voor de werkende wereld.
El segundo tipo de programas de Educación Superior que ofrecemos en exclusiva, está orientado hacia el mundo laboral.

Ieder van ons is zal reizen de weg van het leven op de manier die we voelen is recht en wie weet wat zullen we leren langs de weg.
Cada uno de nosotros será recorrido el camino de la vida de la manera que creemos que está bien y quién sabe lo que aprenderemos en el camino.

Het is onze taak ze levend terug te halen.- Het enige voordeel dat we hebben is snelheid.
Es nuestro trabajo traerlos de vuelta vivos así que la velocidad es lo único que está de nuestro lado.

Ook op deze lening, die in het kader van de buitengewone communautaire bijstand voor de we deropbouw is verstrekt, werd een rentesubsidie van 3% toegekend.
Este préstamo, otorgado en el marco de la ayuda comunitaria a la reconstrucción, está acompaña do de una bonificación de interés de 3%.

Wat we betalen is de sloopbijdrage voor totale buitenbedrijfstelling en we betalen sloopbijdrage
Las ayudas que concederemos serán las ayudas para el desmantelamiento total(desguace),