Voorbeelden van het gebruik van We mogen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Zodat we mogen zuiveren zoals ons gezegd is.
We mogen niet meer samen gezien worden.
We mogen niet zo gezien worden.
No pueden vernos así.We mogen hier niet zijn.
We mogen niet samen gezien worden.
No pueden vernos juntos.We mogen dan wel eens gek gedaan hebben met onze krachten, maar hebben ze nooit misbruikt.
Mam zei dat we pret mogen maken.
We mogen onszelf niet toestaan om te sterven, Jean-Luc.
We mogen ze niet meenemen.
Esto es para ti. No puedes llevártelo.We mogen niet verslagen worden.
No pueden vencernos.We mogen niet slechts onze eigen godsdienst eren
Uno no debería honrar únicamente la religión propia,We mogen niet-persoonlijke informatie verzamelen,
Wat we niet mogen accepteren is dat daar quota voor nodig zijn.
Lo que no puedo aceptar es que para lograrlo necesitemos las cuotas.We mogen neergeschoten worden door iedereen die dat wil.
Pueden dispararnos, cualquiera que se nos cruce.We mogen niet samen zijn van je ma.
Tu madre me dijo que no debería estar contigo.We mogen de Jap 243 gebruiken die opa van Truk heeft meegebracht.
Puedes usar ese viejo 243 japonés que el abuelo trajo de Truk.Mourinho:"We mogen niet klagen".
Mourinho:"No puedo quejarme".Dat moeten we mogen zeggen, als we racisme en vreemdelingenhaat bestrijden!
Hay que poder decirlo si se quiere luchar contra el racismo y la xenofobia!We mogen niet gepakt worden in een gestolen wagen, we hebben voorwaardelijk.
No pueden atraparnos con un auto robado. Estamos bajo libertad condicional.We mogen geen artefacten gebruiken.
No. Sabes que no puedes usar artefactos.
