WERD UITGENODIGD - vertaling in Spaans

• fue invitado
• fue invitado a
• ha sido animada
• han invitado
• una invitación
• estaba invitado
• fue invitada
• fueron invitados

Voorbeelden van het gebruik van Werd uitgenodigd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Claes werd uitgenodigd voor meer dan 500 lezingen op conferenties in 5 werelddelen.
Claes ha sido invitado a dar más de 400 conferencias en los 5 continentes.

De getargete ontvanger werd uitgenodigd om op een bijgevoegde link te klikken.
El mensaje invitaba al destinatario a hacer clic en un enlace.

Dankzij Rapha's toets werd ik uitgenodigd voor het eten.
Me invitan a cenar por el sobresaliente de Rapha.

OCOM VP werd uitgenodigd om te delen in de Alibaba one touch forum.
OCOM VP fue invitado a participar en el foro del alibaba solo toque.

Overleg werd uitgenodigd professor in de biologie Dr.
Consulta, se invitó profesor de biología Dr.

Nou, weet je, ik werd uitgenodigd door zulke aardige mensen.
Bueno, ya sabes, me invitó una gente tan amable.

Ja, hij was altijd aan het zeuren dat hij niet werd uitgenodigd.
Sí, siempre se quejaba cuando no le invitaban.

Waarom vertelde u dit niet toen u hier werd uitgenodigd?
¿Por qué no dijo que esto estaba en su archivo cuando lo invitaron?

Interessant dus dat hij niet werd uitgenodigd.
Resulta curioso que no lo invitaran.

Wat zou jij doen als je op je eigen begrafenis werd uitgenodigd?
¿Qué harías si te invitaran a tu propio funeral?

Arnold werd uitgenodigd om micro zakelijke seminars te doen als onderdeel van een Nationaal Pastors
Arnold fue invitado a hacer seminarios micro negocios como parte de unos pastores nacionales

ik naar Toronto was verhuisd, werd ik uitgenodigd voor hun bruiloft.
medio después de que me mudé a Toronto recibí una invitación para su boda.

verschillende landen over de hele wereld, waar hij werd uitgenodigd om een lezing.
escribió sus obras en diferentes países alrededor del mundo, donde fue invitado a dar una conferencia.

Iedereen werd uitgenodigd. Ook Art Shepard,
Todo el mundo estaba invitado incluyendo Art Shepard,

ik naar Toronto was verhuisd, werd ik uitgenodigd voor hun bruiloft.
medio después de que me mudé a Toronto recibí una invitación para su boda.

Wanda Reiff werd uitgenodigd deel te nemen aan de grote internationale kunstbeurzen
Wanda Reiff fue invitada a participar en las principales ferias de arte internacionales

Ze werd uitgenodigd voor een fancy feestje
Ella fue invitada a una fiesta de lujo

Koreaanse popsensatie BTS werd uitgenodigd om de Recording Academy bij te wonen als onderdeel van een poging om de groep die de jaarlijkse Grammy Awards kiest te diversifiëren.
La sensación pop coreana BTS fue invitada a asistir a la Academia de Grabación como parte de un esfuerzo por diversificar el grupo que elige los Premios Grammy anuales.

OCOM topmanagement werd uitgenodigd voor"Intelligentie wint toekomstige exporterende serie For.
La alta gerencia de OCOM fue invitada para asistir a"inteligencia gana el futuro foro de la ex.

en zijn 2017 collectie werd uitgenodigd om Amazon Fashion Week Tokyo te openen.
su colección 2017 fue invitada a abrir Amazon Fashion Week Tokyo.