Voorbeelden van het gebruik van Zou hij in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Zou Hij minder God zijn?
¿Va a ser menos Dios?Zou hij toevallig tegenover een basisschool wonen?
¿Es casualidad que viva justo enfrente de una escuela primaria?Waar zou hij heen geen als hij bang is?
Dat is onlogisch, waarom zou hij dat coderen?
Zou hij u hier nu ontmoeten?
¿Va a encontrarse con usted hoy aquí?
Zou hij met illegale leveranciers werken?
Waarom zou hij dat nou willen doen?
¿Por qué es lo que quiere hacer algo por el estilo?Waarom zou hij daar een wapen dumpen?
¿Por qué iría allí a tirar un arma?Ik weet het niet. Waar zou hij die ontmoeten?
No sé.¿Dónde iba a conocer a alguien?Waarom zou hij het niet overleven?
¿Por qué no va a sobrevivir?Daarom zou hij bij Empire moeten zijn.
Esa es la razón por la que debe estar en Empire.Als er een moordenaar is zou hij wonden op zijn lichaam hebben.
Na zijn bezoek aan Laura zou hij naar Istanbul reizen en Koan opzoeken.
Después de visitar a Laura, iría a Estambul para conocer a Koan.
Hoe zou hij dan de tactiek van de bolsjewieken kunnen begrijpen?
¿Cómo puede comprender, pues, la táctica de los bolcheviques?Ik snap het niet, waarom zou hij jóu onstslaan?
No lo entiendo.¿Por qué iba a despedirte a ti?Hoe zou hij het verspreiden?
¿Cómo va a distribuirlo Chase?Waarom zou hij naar het kantoor van de OvJ komen?
¿Por qué iría a la oficina del fiscal de distrito?Zou hij nog in leven zijn,
Zou hij een van" ze" zijn?
¿Puede ser uno de ellos?Si no está más alto, es porque recién comienza.
