DEBE SALIR - vertaling in Nederlands

moet komen
deben venir
tienen que venir
deben provenir
deben llegar
tienen que llegar
deben proceder
deben ir
deben entrar
tienen que ir
moet verlaten
deben abandonar
tienen que abandonar
deben salir
deben dejar
necesitan salir
tengan que salir
moet gaan
tener que ir
deberíamos
deben ir
tienen que pasar
necesitan ir
tenemos que irnos
moet vertrekken
debe dejar
deben irse
tiene que irse
deben salir
tienen que salir
debemos ir
deben marcharse
tendrán que partir
tienen que marchar
moet eruit
necesito sacar
moet verschijnen
deben aparecer
deben comparecer
tener que comparecer
necesita aparecer
moeten loskomen
moet uit te lopen

Voorbeelden van het gebruik van Debe salir in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Debe salir del enfrente de la camara.
Debe salir de la autopista interestatal para este hotel.
Moeten krijgen van de Interstate voor deze ene Meer.
Debe salir antes de 11am.
U moet verlaten voor 11 uur.
Alfa1, debe salir.
De ahí debe salir la leche de manteca.
een speciale koe ook, daar komt vast karnemelk uit.
Lo qué entra, debe salir.
Wat er in gaat moet eruit komen.
La aerolínea no dictará cuando debe salir.
De luchtvaartmaatschappij zal niet dicteren wanneer je moet vertrekken.
Por supuesto, el factor más importante es que la cirugía debe salir bien.
Natuurlijk, de belangrijkste factor is dat de operatie goed zal afgaan.
Para ello, hay que olvidar todas las ideas debe salir«formato social»(que es particularmente fácil para un autista).
Hiervoor moet je alle ideeën te vergeten moet komen"sociale formatteren"(dat is bijzonder gemakkelijk voor een autistische).
El usuario debe salir antes de los dedos hacks programadas
De gebruiker moet verlaten voordat de geprogrammeerde hacks vingers
dar una señal clara, pero que en primer lugar debe salir de ellos.
er dus een duidelijk teken moet komen, maar in de eerste plaats van hen.
El beneficio de CFD será menor porque el comerciante debe salir al precio de oferta
De CFD-winst zal lager zijn omdat de handelaar de biedprijs moet verlaten en de spread groter is
Ahora puede oír los 3 silbidos que el guardavidas emite para indicar que todo el mundo debe salir de la piscina….
Ze kan nu de 3 fluitjes horen wanneer de badmeester aangeeft dat iedereen uit het water moet komen….
¡Por el Sr. Hannon! Para quien siempre algo debe salir mal… y así poder seguir lamentándose!
Dus op Mr Hannen, voor wie er altijd iets verkeerd moet gaan of niet helemaal goed moet gaan, zodat hij lekker kan zitten mopperen!
Si el palet que debe salir en 20 minutos corresponde a las misiones más cercanas geográficamente, será tratada como una prioridad.
Als de pallet die over 20 minuten moet vertrekken overeenkomt met de dichtstbijzijnde opdrachten, wordt het als een prioriteit behandeld.
Finalizar la composición de los tallos de espárragos añadido, que debe salir de la base y finalmente cerrarlo.
Afronden van de samenstelling van de toegevoegde asperges stengels, die moet komen van de basis en uiteindelijk sluiten.
mismo tiempo de que el hombre puede y debe salir a su encuentro.
de mens Hem tegemoet kan en moet gaan.
disminuir el ajuste de base cuando los AGC debe salir o llegar.
de basisinstelling waar de AGC moet vertrekken of aankomen verlagen.
Pero para serte sincero, no eres el mejor tipo para decir cómo debe salir esto en la tele.
Maar om eerlijk te zijn,… ben je niet de meeste geschikte kerel om te bepalen hoe dit op de tv moet komen.
el negro es el que debe salir a continuación.
zwart degene is die als volgende moet verschijnen.
Uitslagen: 103, Tijd: 0.0771

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands