DIRIGIDA - vertaling in Nederlands

gericht
dirigir
enfocar
apuntar
orientar
objetivo
dedicar
abordar
alinear
enfoque
centran
geregisseerd
dirigir
dirección
directing
geleid
llevar
conducir
causar
provocar
dar lugar
resultar
guiar
dirigir
liderar
generar
bedoeld
referimos
quieren decir
significan
intenciones
preponen
están diciendo
es decir
gerund
dirigir
ejecutar
administrar
correr
funcionamiento
manejar
operar
ejecución
llevar
gestionar
gestuurd
enviar
mandar
dirigir
envío
guiar
regie
dirección
control
director
dirigir
régie
geadresseerd
abordar
dirigir
direccionar
direccionamiento
gemaakt
hacer
crear
creación
realizar
fabricar
tomar
fabricación
ver
elaboración
preparar
gedirigeerd
dirigir
conducir
dirección
geregiseerd

Voorbeelden van het gebruik van Dirigida in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Esta es una producción de Milton Fruchtman- dirigida por Leo Hurwitz.
Dit is een Milton Fruchtman productie, geregiseerd door Leo Hurwitz.
La primera adaptación data del 2012 y fue dirigida por Gary Ross.
Komt uit 2012 en is geregiseerd door Gary Ross.
Comenzó en el 2001 y fue dirigida por Peter Jackson.
Komt uit 2001 en is geregiseerd door Peter Jackson.
Más información acerca de Business Intelligence(BI) dirigida por el usuario.
Lees meer over door de gebruiker gestuurde financiële Business Intelligence(BI).
En cualquier momento dirigida, Anabol procesará notable masa
Op wat gestuurde punt, verwerkt Anabol opmerkelijke massa
La adaptación de la película dirigida por Tom Tykwer apareció en 2006.
De film bewerking die werd geleid door Tom Tykwer verscheen in 2006.
Dirigida por A.J. Edwards.
Geregisseerd door A. J. Edwards.
Pesca dirigida a la caballa, el capelán
Gerichte visserij op makreel,
Pesca dirigida a pequeñas especies pelágicas(90% de las capturas).
Gerichte visserij op kleine pelagische soorten(90% van de vangsten).
Está dirigida a adolescentes interesados hasta 35 años.
Is gericht op geïnteresseerde tieners tot 35 jaar.
Película dirigida por Veit Helmer.
De film werd geregisseerd door Veit Helmer.
La atención dirigida a las personas recibe impulsos de su entorno
Attentie gedreven mensen krijgen impulsen uit hun omgeving
Dirigida por Yoshimitsu Banno
De film werd geregisseerd door Yoshimitsu Banno,
Dirigida por Paul Hoen
De film is geregisseerd door Paul Hoen
Ahora toda esta operación está siendo dirigida bajo los auspicios del WWF.
Nu wordt de hele operatie uitgevoerd onder auspiciën van het WNF.
La marcha fue dirigida por una banda de guerra.
De parade werd aangevoerd door een militaire muziekkapel.
Pero está dirigida para Kirsten o para mí?
En toch is het gericht aan Kirsten en mij?
Película dirigida por Stiles White.
De film werd geregisseerd door Stiles White.
Dirigida por John Pogue.
Geregisseerd door: John Pogue.
La luz dirigida crea brillo
Het gericht licht genereert sprankeling
Uitslagen: 8974, Tijd: 0.3352

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands