ES DE ELLA - vertaling in Nederlands

• is van haar
• van haar was
• maar van haar

Voorbeelden van het gebruik van Es de ella in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Está diciendo que esto es de ella?
Zeg je dat dit van haar is?

También cree que el niño no es de ella.
Ze denkt ook dat het kind niet van haar is.

¿Esto es de ella?
Is dat van haar?

Es de ella que a veces tratamos de deshacernos de él..
Het is van haar dat we er soms van proberen af te komen.

La decisión de si vive o muere es de ella, no nuestra.
Of ze zal leven of sterven is haar keuze, niet de onze.

¿Es de ella?
Is zij het?

Es de ella, no mío.
Het is van haar, niet van mij.

La carrera de Chelsea es de ella.
Chelsea's carriere is haar eigen.

En realidad, es de ella sobre la que estoy hablando.
Eigenlijk is het over haar dat ik aan het praten ben..

En dos años, la banca es de ella.
Over twee jaar is hij voor haar.

Si ese vestido es de ella, tal vez lo quiera usar para el baile.
AIs hij van haar is, wil zij 'm misschien aan.

Es de ella.
Dat is ze.

Ahora es de ella.
Hij is van haar.

Cruz es de ella.
Waar zijn ze?

La culpa no es de ella, sino de este hijo de puta.
Zij is niet schuldig, maar die rotvent.

Es de ella.
Het is van haar.

No, es de ella.
Nee, hij is van haar.

Esa es de ella.
Dat is ze.

Qué dices,¿qué es de ella?
Wat zeg je, het is van haar?

Sí, es de ella.
Het is haar GSM.