FUE CAPTURADO - vertaling in Nederlands

• werd gevangen
• werd vastgelegd
• werd gevangengenomen
• werd gepakt
• is gevangen
• werd hij opgepakt
• is gepakt
• werd betrapt
• is opgepakt
• werd in beslag genomen
• gevangen genomen
• werd veroverd
• is vastgelegd
• werd gegrepen
• werd aangehouden
• werd opgenomen

Voorbeelden van het gebruik van Fue capturado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Prometeo fue capturado por los dioses.
Prometheus is gevangen door de goden.

Estaba asignado a Checoslovaquia y fue capturado.
Hij was in Tsjechoslowakije voor een opdracht en werd gepakt.

Un marino japonés fue capturado vivo.
Een Japanse matroos werd gevangengenomen.

Supe que Oliver fue capturado y está a punto de ser ejecutado.
Ik heb gehoord dat Oliver gevangen genomen is en wordt geëxecuteerd.

Cole fue capturado.
Cole is opgepakt.

Fue capturado por"Viento de Fuego".
Chu is gepakt door Fire-wind.

Es un heroe de guerra que fue capturado.
Hij is een oorlogsheld die werd gepakt!

El ciudadano de Uzbekistán fue capturado….
De Oezbeekse international werd betrapt….

Un marinero japonés fue capturado.
Een Japanse matroos werd gevangengenomen.

Cole Barker fue capturado por Fulcrum.
Cole Barker is opgepakt door Fulcrum.

El accidente fue capturado en imágenes de CCTV.
Het incident is vastgelegd op CCTV-beelden.

Superado esta vez, Yang Ye fue capturado y murió de inanición.
Yang Ye werd deze keer overmeesterd, gevangen genomen en stierf een hongerdood.

El célebre fugitivo Edwin Alonzo Boyd fue capturado en una operación policial estratégica.
De beruchte vluchteling Edwin Alonzo Boyd is gepakt bij een strategische politieoperatie.

Me congratula contaros que el conde Olaf fue capturado por un sinfín de delitos.
Ik ben ontzettend blij dat graaf Olaf… werd gepakt voor talloze misdaden.

Porque Piedra, el asesino a quien esperaban esta mañana fue capturado.
Piedra, de moordenaar die jullie zochten, is opgepakt.

Esto prueba, que todo el dominio no fue capturado.
Dit bewijst, dat het hele domein niet werd gegrepen.

Pasaron meses hasta que el culpable fue capturado.
Het ging maanden door tot de schuldige eindelijk werd gepakt.

Y fue capturado en un teatro.
En werd aangehouden in een theater.

Otro fue capturado en un techo.
Een andere werd aangehouden op een dak.

Él fue capturado.
Hij was gevangen.