HA TIRADO - vertaling in Nederlands

• gooide
• heeft weggegooid
• heeft getrokken
• wierp
• geworpen heeft

Voorbeelden van het gebruik van Ha tirado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Ha tirado un legado de familia por la ventana.
Ze gooide onze nalatenschap uit het raam.

¿Ha tirado a su bebé?
Ze gooide haar baby?

¡No! Ha tirado a Tandy al suelo.
Hij gooit Tandy de grond.

Solo un viejo que ha tirado un refresco en el Ala Europea.
Een oude man knoeide frisdrank in de Europese vleugel.

Vale.¿Por qué ha tirado tu mamá a Paige por la ventana?
Oké. Waarom duwde je mama Paige uit het raam?

Ha tirado de mí en el красненькое.
Trok me op de rode.

Ha tirado un cóctel molotov por la ventana del salón.
Hij gooide een brandbom door de woonkamer raam. Handen op je rug.

Ha tirado a un tipo en el primer doble salto.
Hij heeft net iemand uitgeschakeld op de eerste dubbelsprong.

Mi abuela ha tirado una lámpara de mi escritorio hoy.
Mijn oma sloeg vandaag een lamp van mijn bureau af.

Ha tirado todas mis cajas de zapatos.
Ze gooide mijn schoenendozen weg.

¿Se ha caido? uh, creo que ha tirado algo.
Ik denk dat ze iets heeft laten vallen.

Lo ha tirado.
Hij heeft hem gedumpt.

Según parece la víctima lo ha tirado al caer hacia delante.
Het slachtoffer moet hem eraf gegooid hebben, toen hij voorover viel.

En cualquier caso, ha tirado tu tarta.
Hoe dan ook, hij liet je taart vallen.

Ha tirado la bebida.
Je gooide je drankje om.

Tu rival no ha tirado una mano mejor.
Je tegenstander foldt geen betere hand.

Abe Lincoln siempre me ha tirado mucho.
Ik ben weg van Abe Lincoln.

¡Ha tirado el anillo!
Hij laat de ring vallen!

Soy la que ha tirado 25 de los grandes en ese servicio de citas.
Ik heb net 25 rugge betaald aan dat datingbureau.

Bueno, no ha tirado nada por la ventana aún, así que.
Hij smeet nog niets door het raam, dus.