HAS CONOCIDO - vertaling in Nederlands

hebt ontmoet
encontramos
kent
conocer
saber
tienen
están familiarizados
heb je leren kennen
weet
saber
conocer
averiguar
aprender
conocimiento
entender
ontmoette
encontramos
conocimos
reunimos
vimos
kende
conocer
saber
tienen
están familiarizados
je hebt leren kennen
heeft ontmoet
encontramos

Voorbeelden van het gebruik van Has conocido in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Eso es porque nunca la has conocido.
Dat komt omdat je haar nooit ontmoet hebt.
Que quieres decir con que no la has conocido aun?
Wat bedoel je dat je haar niet ontmoet hebt?
Veo que has conocido a mi amigo Craig.
Ik zie dat jullie mijn nieuwe vriend Craig hebben ontmoet.
Te lo digo de veras. Olvida que le has conocido.
Doe maar net alsof je hem nooit ontmoet hebt.
veo que has conocido a Huracán Dani.
je orkaan Dani ontmoet hebt.
No sé. Porque jamás lo has conocido, Phlox.
Omdat je hem nooit ontmoet hebt, Phlox.
Es sobre las personas que aún no has conocido.
Het gaat om mensen die je nog niet ontmoet hebt.
Y apuesto a que nunca has conocido a Ihab Rashid.
En ik durf te wedden dat jij Ihab Rashid nooit ontmoet hebt.
¿Por qué crees que nunca las has conocido?
Waarom denk je dat je haar nooit ontmoet hebt?
¿Es raro extrañar a alguien a quien realmente no has conocido?
Is het vreemd om iemand te missen die je nog nooit ontmoet hebt?
Ah, Zoe, veo que has conocido a mi hermano.
Ah, Zoe, Ik zie dat je mijn broer ontmoet hebt.
¿Alguna vez has conocido eso?
Heb je dat ooit gekend?
Un extraño es un amigo que aún no has conocido.
Een vreemdeling is 'n vriend die je nog niet kent.
superior a todos los que has conocido.
Superieur aan iedereen die je ooit hebt gekend.
¿La has conocido en el comedor social?
Ontmoette je haar bij de gaarkeuken?
Porque-- No lo sé. Has conocido una sola cosa en toda tu vida.
Misschien omdat je je hele leven maar één ding hebt gekend.
Me has conocido desde los tres años, James.
Je kent me al vanaf mijn derde, James.
Hoy en día me has conocido, y quiero conocerte!
Tegenwoordig heb je me ontmoet, en ik wil u te ontmoeten!.
¿A cuántas personas inteligentes que disparan has conocido?
Hoeveel slimme schutters heb jij ontmoet?
Jammers señor que has conocido.
Meneer Jammers heb je ontmoet.
Uitslagen: 362, Tijd: 0.0554

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands