Voorbeelden van het gebruik van Informo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Le informo oficialmente de que esto es ahora una investigación federal.
¿Cómo informo las grandes transacciones en efectivo al IRS?
Me informo y ayudo a encontrar distintos lugares.
Ik informeren en te helpen bij het vinden verschillende plaatsen.¡Cuelga!¡Cuelga y te informo sobre Nate!
Porque informo directamente al obergruppenführer Smith en Nueva York.
Omdat ik rechtstreeks rapporteer aan Obergruppenführer Smith in New York.Les informo a los tres que resistirse es inútil.
Solo te informo, porque la NTSB ya lo sabe.
Ik vertel je dat omdat de NTSB dat ook weet.Además, informo a los residentes de la zona acerca del escondite.
Daarnaast informeer ik ook alle buurtbewoners in de buurt van de verstopplek.¿Cómo informo sobre un problema técnico en la página web?
Hoe meld ik een technisch probleem met de website?Hola Me informo de inmediato.¿Cuándo le escribiste?
Hello! Ik informeer mezelf onmiddellijk. Wanneer heb je hem geschreven?Sólo me informo que no puedo comprar gasolina aquí.
Comunicación:¿Informo a mis consumidores potenciales con exactitud detallada?
Mededeling: Informeer ik mijn potentiële consumenten met gedetailleerde nauwkeurigheid?¿Cómo informo de que un anuncio no cumple los criterios?
Hoe meld ik een advertentie die niet aan de criteria voldoet?Snoky, informo al equipo antes de salir,¿verdad?
(Yo informo que edité su discurso).
Solo informo de las noticias, mamá.
¿Cómo informo sobre preocupaciones sobre confidencialidad y seguridad?
Hoe meld ik bezorgdheid over de vertrouwelijkheid en veiligheid?Nuestra Inteligencia nos informo que los rebeldes armados vienen directo a nosotros.
¿Cómo informo de un abuso a Giganews?
Hoe kan ik misbruik melden aan Giganews?¿Cómo informo un 1099S en la declaración de impuestos?
Hoe meld ik een 1099S over belastingaangifte?
