Voorbeelden van het gebruik van Se apoderó in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Luego Kilgrave se apoderó de él.
Algo se apoderó de él.
Iets had bezit van hem genomen.La oscuridad se apoderó de él.
Algo se apoderó de mí.
Iets nam bezit van me.La codicia se apoderó del capitán y del primer oficial.
Hebzucht nam bezit van onze kapitein en eerste stuurman.¿Cómo se apoderó Stalin del aparato?».
Hoe kreeg Stalin het apparaat in handen?”.Sentí que algo se apoderó de mi cuerpo.
Ik voelde dat iets bezit nam van mijn lichaam.No sé qué se apoderó de él.
No sé qué se apoderó de mi.
Ik weet niet wat me bezielde.Yo no sé… no sé que se apoderó de mí.
Ik weet niet wat me bezielde.Esto fue posible gracias a la crisis que se apoderó de un gran estado.
Dit werd mogelijk gemaakt dankzij de crisis die een enorme staat aangreep.No sé qué se apoderó de mí.
Ik weet niet wat me bezielde.Al verlo, Zacarías se turbó, y el temor se apoderó de él.
Perdón, Lawrence. No sé qué se apoderó de mí.
Sorry, ik weet niet wat me bezielde.Lo siento. No sé qué se apoderó de mí.
Sorry, ik weet niet wat me bezielde.Entonces el terremoto se apoderó de ellos.
Cuando llegaron las noticias el silencio se apoderó de todo Belfast.
De inwoners van Belfast vielen stil toen het nieuws insloeg.No sé qué se apoderó de mí.
Lk weet niet wat me bezielde.No sé qué se apoderó de mí.
Ik weet niet wat mij bezielde.
