SE ESCONDE - vertaling in Nederlands

verbergt
ocultar
esconder
ocultación
verstopt zich
se esconden
se ocultan
se refugian
zich verbergt
zich schuilhoudt
se esconden
acechan
zit
sentar
asiento
ahí
estan
reposar
están
hay
encontramos
tienen
siéntese
schuilgaat
se esconden
ocultar
subyacen
hay
ocultos
verscholen
loer
acecho
acechan
esperando
se esconde
merodeando
esquina
asecho
is het verbergen
er verborgen

Voorbeelden van het gebruik van Se esconde in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
¿Qué se esconde en su colchón?
Wat zit er verborgen in uw matras?
No se esconde.
Niet verscholen.
¿Quién sabe lo que se esconde-?
Je weet nooit wat er verborgen.
Tras una pequeña tapa en goma se esconde una conexión dual.
Achter een klein rubberen dekseltje is een dubbele aansluiting verscholen.
Veamos qué se esconde tras la superficie.
Laten we kijken wat er verborgen zit.
Ahí se esconde la verdadera riqueza.
Daarin ligt de werkelijke rijkdom verscholen.
Reconozcamos que la verdadera sabiduría se esconde en el rostro de este Niño.
De ware wijsheid verbergt zich in het gelaat van dit Kind.
Este viejo majadero se esconde de la Gestapo.
Deze ouwe zuipschuit verbergt zich voor de Gestapo.
Dicen, para justificarse, que Hamás se esconde entre la población.
Omdat Hamas volgens zeggen zich verstopt tussen de burgers.
Eres una persona asustada que se esconde detrás de la complacención. cia.
Een bangerik die zich verstopt achter gedweeheid.
La peor parte es que este secuestrador se esconde detrás de las credenciales de Yahoo.
Het ergste is dat deze kaper zich verschuilt achter de referenties van Yahoo.
Novichkam se esconde mejor en su ciudad, hasta que ganen fuerza.
Novichkam beter verborgen in zijn stad tot winst kracht.
La élite que se esconde detrás de los logos de las empresas.
De elite die zich verstopt achter de logo's van hun corporaties.
Detrás de la puerta de madera se esconde el cuarto de baño y su bañera….
Achter de houten deuren verbergt zich de badkamer met een bad….
Larry Fowler se esconde de su esposa y están preocupados por esto.
Larry Fowler zich verstopt voor zijn vrouw.
En tu pan se esconde el Espíritu.
In uw brood verbergt zich de Geest.
El llamado estrabismo latente se esconde bajo el término médico heteroforia.
Het zogenaamde latente scheelzien verbergt zich onder de medische term heterophoria.
El amplio espacio de almacenamiento se esconde en la pared.
De royale opbergruimte verbergt zich in de muur.
Manalo se esconde y no quiero debatir Eliseo Soriano?
Manalo verbergen en wil niet debatteren Eliseo Soriano?
La verdadera sabiduría se esconde en el rostro de este Niño.
De ware wijsheid verbergt zich in het gelaat van dit Kind.
Uitslagen: 1107, Tijd: 0.0819

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands