SE LLEVARON - vertaling in Nederlands

ze hebben
tener
han
cuentan
disponen
necesitan
poseen
se llevaron
ze namen
toman
llevan
ocupan
aceptan
asumen
cogen
quitan
sacan
absorben
perciben
meenamen
llevaron
tomaron
cogieron
trajeron
brachten
traer
llevar
poner
sacar
provocar
aportan
pasan
transmiten
brindan
reúnen
ze pakten
atrapan
cogen
toman
pillan
capturan
agarran
se llevan
arrestarán
werd weggehaald
ze pikten
hebben ze gestolen

Voorbeelden van het gebruik van Se llevaron in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Se llevaron mis llaves del Taurus.
Ze pakten de sleutels van de Taurus.
No se llevaron nada.
Er werd niets meegenomen.
Se llevaron a Martin.
Se llevaron mi computadora, la lista de contactos, todo.
Ze hebben mijn laptop, de mailinglijst, alles.
Se llevaron a mi primo.
Mijn neef werd weggehaald.
Se llevaron a Ally.
Ze hebben Ally meegenomen.
Cariño, se llevaron mi Taurus.
Lieverd, ze pakten mijn Taurus.
Viendo lo que se llevaron pudo haber sido mucho peor.
Als we kijken wat werd meegenomen kon het veel erger geweest zijn.
Se llevaron a la mortal.
De stervelinge is meegenomen.
Estabamos en un trabajo, y se llevaron a la esposa del cliente.
We deden een beveiligingsklus en de vrouw van de client werd ontvoerd.
Los hombres de la Luna volvieron y se llevaron mis calcetines.
De maan mannetjes zijn terug gekomen, en ze hebben mijn sokken gestolen.
Se llevaron a su padre.
De vader werd weggehaald.
Se llevaron a Sophie.
Ze hebben Sophie meegenomen.
Se llevaron a Daryl.
Ze pakten Daryl.
Cuando se llevaron a Kyle, había seis hombres con armas automáticas.
Toen Kyle werd meegenomen, waren er zes mannen met automatische wapens.
Se llevaron el baúl.
De kist is meegenomen.
Los esbirros se confundieron en agradecimientos y se llevaron su presa.
De politiedienaren putten zich uit in dankbetuigingen en voerden hun prooi mede.
Una madre que literalmente se durmió al volante cuando se llevaron al niño.
Een moeder die sliep achter het stuur toen de jongen werd ontvoerd.
Se llevaron cosas de mi cuarto.
Ze hebben dingen meegenomen van mijn kamer.
Se llevaron mis llaves y me encerraron aquí.
Ze pakten mijn sleutels af, en sloten me hier op.
Uitslagen: 829, Tijd: 0.0864

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands