VALIDATED - übersetzung ins Deutsch

• validiert
• bestätigt
• validiert werden
• überprüft
• Validated
• geprüft
• entwertet
• gültig
• zu validieren
• validiert sind
• bestätigt werden
• Bestätigung

Beispiele für die verwendung von Validated auf Englisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Inactivated by validated means.
Inaktiviert durch erprobte Mittel.

Test methods are validated;
III. Die Prüfmethoden sind validiert.

All sterilization procedures should be validated.
Sämtliche Sterilisationsverfahren sollten validiert sein.

All sterilisation processes should be validated.
Alle Sterilisationsverfahren sollten validiert sein.

Validated html and css.
Validiertes html und css.

Validated stacks reduce time-to-development.
Validierte Stacks verkürzen Entwicklungsdauer.

Validated and documented cleaning.
Validierte und dokumentierte Reinigungsfähigkeit.

Laboratory tested and validated.
In Laborversuchen erprobt und validiert.

Neutralization method must be validated.
Neutralisierungsmethode muss validiert werden.

Quality control of glucosamine validated.
Qualitätskontrolle von Glucosamin validiert.

The Solution has been validated.
Die Lösung wurde validiert.

Validated security and reliable quality.
Validierte Sicherheit und zuverlässige Qualität.

FDA compliant validated and qualified.
FDA -konform validiert und qualifiziert.

The UFZ is EMAS validated.
Das UFZ ist validiert nach EMAS.

The field assignment is validated.
Die Feldzuordnung wird validiert.

CAPA management in validated environments.
CAPA Management im validierten Umfeld.

Validated design guides for DNA.
Validierte Designleitfäden für DNA.

Recovery method must be validated.
Wiederfindungsmethode muss validiert werden.

Preliminary data not yet validated.
Vorläufige Daten noch nicht validiert.

Validated manual cleaning 218 KB.
Validierte manuelle Reinigung 213 KB.