DEEPEN - перевод на Русском

• укреплять
• расширять
• углубить
• углубления
• усугубляют
• усиливают
• укрепления
• усилению
• расширения
• более глубокую

Примеры использования Deepen на Английском языке и их переводы на Русский язык

We must not only deepen, but also expand the financial system," Mr Sargsyan noted.
Мы должны не только углублять, но и расширять финансовую систему»,- сказал Саркисян.

They reinforce intensively and deepen the natural skin colour.
Интенсивно укрепляет и углубляет натуральный цвет кожи.

There are plans to widen and deepen cooperation in a few key areas.
Расширять и углублять сотрудничество планируется в нескольких направлениях.

These policies deepen the imbalances in the international trading system.
Такая политика углубляет дисбалансы в международной торговой системе.

To reveal an interesting story and deepen it as we want to.
Раскрывать интересный сюжет и углублять его так, как хотим.

We will deepen cooperation to combat nuclear terrorism.
Мы будем углублять сотрудничество в борьбе с ядерным терроризмом.

The Teaching can deepen the understanding through observation.
Учение может углублять понимание при наблюдательности.

EVIPNet Europe will expand its network and deepen existing collaborations with
EVIPNet- Европа будет расширять сеть и углублять существующее сотрудничество со странами

Deepen spirit perception.
Углубит духовное постижение.

This trick helps deepen the impression of movement
Этот прием позволяет усилить эффект движения

Deepen cooperation with international
Углублять сотрудничество с международными

It is important that they further deepen their collaboration in this regard.
Важно добиваться дальнейшего усиления их взаимодействия в этой связи.

Noting that some effects of globalization may deepen the socio-economic marginalization of rural women.
Отмечая, что некоторые последствия глобализации могут усилить социально-экономическую маргинализацию сельских женщин.

UNHCR was requested to pursue and deepen these efforts.
К УВКБ была обращена просьба продолжать и углублять эту работу.

families deepen understanding throughout society.
семьи углубляют взаимопонимание во всем обществе.

Let's widen this stream and deepen it.
Давай расширим этот поток и углубим его.

It is important that we build upon, broaden and deepen the progress achieved thus far.
Важно, чтобы мы развили, расширили и углубили прогресс, достигнутый нами до сих пор.

Each working group will deepen inter-working group cooperation.
Все рабочие группы будут углублять межгрупповое взаимодействие.

Projects carried out within the SPECA framework helped deepen economic cooperation.
Проекты, осуществляемые в рамках СПЕКА, содействуют углублению экономического сотрудничества.

We thoroughly know our motorcycles and continuously deepen our knowledge.
Мы досконально знаем наши мотоциклы и непрерывно углубляем свои познания.