EQUIPPING - перевод на Русском

Примеры использования Equipping на Английском языке и их переводы на Русский язык

Стиль/тема:

Building, repairing, converting or equipping of the ship;

Строительства, ремонта, переоборудования или оснащения судна;

This workshop played a great part in equipping the Russian fleet with technical equipment.

Эта мастерская сыграла важную роль в оснащении русского флота техническим оборудованием.

The transportation of steel coils is not possible without specially equipping the trailer.

Перевозка тяжелых стальных рулонов невозможна без специального оборудования трейлера.

Purpose: equipping of Ukrainian military units,

Назначение: оснащение украинских воинских подразделений,

Construction and Equipping of Classrooms at Hebron Boys School.

Сооружение и оборудование классных комнат в школе для мальчиков в Хевроне.

Please contact our Energy Team for more information about equipping the measuring stations!

Для получения дополнительной информации по оборудованию измерительной станции свяжитесь с нашей Командой по энергетике!

Detailed information on the equipping of these health units can be found below.

Ниже приводится подробная информация об оборудовании таких медицинских пунктов.

Construction, repair, converting or equipping of the ship;

Постройки, ремонта, переоборудования или оснащения судна;

The Government requested assistance in the training and equipping of the police force;

Правительство просило оказать помощь в подготовке и оснащении полицейских сил;

Material and technical equipping of the Centre eHealth.

Материально-техническое оснащение Центра электронного здравоохранения.

Equipping maternal and child health care centre, Zarqa, Jordan.

Оборудование для Центра охраны здоровья матери и ребенка, Зарка, Иордания.

Training and equipping of units specialized in combating terrorism.

Подготовка и снаряжение специальных подразделений по борьбе с терроризмом.

They participate in the construction and equipping of schools.

Они участвуют в строительстве и оборудовании школ.

converting or equipping of the ship;

переоборудования или оснащения судна;

Equipping of training centres for builders.

Оснащение тренировочных центров для строителей.

Construction and Equipping of Maghazi Preparatory School.

Строительство и оборудование подготовительной школы в Магази.

rehabilitating and equipping schools.

восстановлении и оборудовании школ.

Furthermore, he has expertise in building and equipping broiler poultry houses.

Кроме того, он имеет опыт строительства и оснащения птичников для бройлеров.

Automatic Equipment: equipping with fully automatic production line.

Автоматическое оборудование: оснащение полностью автоматической производственной линией.

Construction and Equipping of Farabi Elementary Co-education School.

Строительство и оборудование начальной школы совместного обучения в Фараби.