EXPLOITING - перевод на Русском

• использования
• эксплуатации
• используя
• эксплуатируя
• пользуясь
• задействование
• эксплуатирование
• спекулируя
• использование
• использовать
• использовании
• эксплуатацию
• эксплуатировать
• использованию
• эксплуатация
• эксплуатирующих
• используют
• эксплуатацией
• эксплуатирует
• использующих
• задействования
• пользоваться

Примеры использования Exploiting на Английском языке и их переводы на Русский язык

Exploiting any bug to gain unfair advantage in the game.
Использование любой ошибки с целью получения преимуществ в игре.

Traffickers are skilled in exploiting social context for their own purposes.
Торговцы людьми умеют искусно использовать социальные условия в своих собственных целях.

Ms. Sharma is not being accused of breaking any laws or exploiting any loopholes.
Мисс Шарму не обвиняют в нарушении каких-либо законов или использовании каких-либо лазеек.

It is not enough to personally refrain from exploiting women.
Недостаточно лично воздерживаться от эксплуатации женщин.

II. Exploiting trade and development linkages.
II. Использование взаимосвязей между торговлей и развитием.

There are also geopolitical and security considerations that discourage investors from exploiting potentially profitable opportunities.
Кроме того, использовать потенциально выгодные возможности инвесторам мешают геополитические соображения и соображения безопасности.

The parties principally responsible for exploiting children were adults in their own homelands.
Основную ответственность за эксплуатацию детей несут взрослые граждане тех стран, в которых дети проживают.

This new version took one step further in exploiting the logic vulnerabilities of WanaCrypt0r.
Эта новая версия сделала еще один шаг в использовании логических уязвимостей WanaCrypt0r.

On 15 occasions human trafficking charges were brought for the purpose of exploiting minors.
В 15 случаях было предъявлено обвинение в торговле людьми с целью эксплуатации несовершеннолетних.

Exploiting the full potential of South-South interregional trade.
Использование всех возможностей межрегиональной торговли Юг- Юг.

But exploiting and murdering migrant workers?
Но эксплуатировать и убивать рабочих- иммигрантов?

Being timid prevents us from examining and exploiting our lot as men.".
Рассмотреть и использовать нашу судьбу, как судьбу людей.

Sanctions against those responsible for exploiting illegal immigrants were being increased.
Также усилены санкции против лиц, ответственных за эксплуатацию незаконных иммигрантов.

Iii Exploiting potentially positive impacts.
Iii Использование потенциально позитивных результатов.

You should be ashamed of yourself to suggest exploiting those poor girls.
Как вам не стыдно предлагать эксплуатировать этих несчастных девочек.

Lacking IP awareness not only prevents SMEs from fully exploiting their own innovative potential.
Отсутствие информированности об ИС мешает МСП в полной мере использовать свой собственный инновационный потенциал.

Implementation of a number of activities aimed at preserving groundwater resources and exploiting rainwater.
Осуществление ряда мероприятий по сохранению ресурсов подземных вод и использованию дождевой воды.

The United States asserts sovereign rights for exploring, exploiting, conserving, and managing its territory.
США заявляет о суверенных правах на исследование, эксплуатацию, сохранение и управление своей территорией.

Exploiting waters and electric energy within the state;
Эксплуатация водных ресурсов и электроэнергии в пределах штата;

Exploiting potential for container transport on Caspian Sea;
Использование потенциала контейнерных перевозок по Каспийскому морю;