Примеры использования Grieving на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Right, but normally you have to pry the grieving widow away from the body.
I was there at the funeral holding back the grieving hordes.
Karen Cross always invites a shrink to comfort the grieving mother.
Карен Кросс всегда приглашает психоаналитика для утешения горюющих матерей.Hardly the behaviour of a grieving widow.
See if we're dealing with a grieving widow or a potential suspect, all right?
Узнай, имеем ли мы дело с горюющей вдовой или потенциальным подозреваемым. Ок?One heck of a grieving widow.
That son of a bitch is preying on another grieving woman.
Этот сукин сын охотится на очередную скорбящую женщину.You resent me taking a few extra hours to console grieving people?
Ты обиделась на то, что я задержался на несколько часов, утешая скорбящих людей?The Monument of"the Grieving Mother" was filled with flowers this day.
Монумент« Скорбящая мать» в этот день был засыпан цветами.She was a grieving mother.
Она была горюющей матерью.She's a gorgeous, grieving widow.
Она прекрасная, горюющая вдова.I was comforting a grieving widow.
Я утешал скорбящую вдову.I have seen a lot of grieving parents.
Я видела много скорбящих родителей.The grieving widow?
Скорбящая вдова?You're so careful to mention your"deep grieving period," even now.
trying to make your grieving conscience shut up?
пытаешься заткнуть свою скорбящую совесть?The room features bronze-like busts of people grieving.
В комнате изображены бронзовые бюсты людей, скорбящих.This is a grieving widow- a pregnant, grieving widow.
Она горюющая вдова- беременная горюющая вдова.We have a grieving mother and no poison pill.
У нас есть скорбящая мать и нет" ядовитой пилюли.There will be a time for vengeance and a time for grieving, but it is not now.
Еще будет время для мести и для горя, но не сейчас.
