HAD TOLD - перевод на Русском

• сказал
• рассказал
• сообщил
• говорил
• велел
• объяснил
• предупредил
• сказала
• рассказала
• сказали
• говорила
• рассказывал
• сообщили
• рассказывали
• говорили
• сообщила

Примеры использования Had told на Английском языке и их переводы на Русский язык

If you had told me, none of us would be in this situation right now.
Если бы ты мне сказала, мы бы сейчас не были в такой ситуации.

Ravvinsha had told us a little. I searched on the internet.
Раввинша рассказала нам немного, и я поискала в интернете.

He also had told me the same thing; I didn't want to tell you.
Он также сказал мне то же самое; Я не хочу сказать вам.

Théon had told me this was the seventh and last one.
Теон говорил мне, что это творение- седьмое и последнее.

But Tom had told him.
Но ему рассказал Том.

Mona had told me about your break-up, and I think.
Мона рассказала мне о твоем разрыве, и я думаю.

Her mother had told her she was'an accident.
Ее мать сказала ей что она была-" случайностью.

Kafka. You had told us that Miss Rossman had disappeared.
КаФка, Вы сказали нам, что мисс Россман пропала.

Alex had told her he was'exultant' about the series.
Алекс сказал ей, что он" в восхищении" от ее фотографий.

How often he had told himself that her love was happiness;
Сколько раз он говорил себе, что ее любовь была счастье;

He told the kids everything Axl had told him.
Он рассказал детям все, что Аксель рассказал ему.

Hannah had told you many times that she was in love with him,?
Ханна много раз говорила вам, что влюблена в него?

And Eve had told you about her affair with Carlos.
А Ив рассказала вам о своем романе с Карлосом.

Then Mary had told them that she has seen him.
Тогда Мария сказала им, что она видела его.

If you had told me, he would be dead by now.
Если бы вы сказали мне, он был бы уже мертв.

I had told myself,"You will try for two years.
Я сказал себе:" Потерпи пару лет.

He had told me that the inorganic beings were not interested at all in women.
Он говорил мне раньше, что неорганические существа вообще не проявляют интереса к женщинам.

I had told you that was driving me crazy-- your socks on the floor.
Я говорила тебе, что это бесит меня… твои носки, валяющиеся на полу.

For you yourself had told to her… that you were the father of Mademoiselle Jinny.
Ведь вы сами сказали ей, что вы- отец мадемуазель Джинни.

She had told me.r.
Она сказала мне.