REIGNED - перевод на Русском

[reind]
[reind]
царствовал
he reigned
was king
ruled
царила
reigned
prevailed
there was
воцарился
reigned
he began to reign
prevails
правил
rules
regulations
правивший
ruled
reigned
governing
царствования
reign
of the rule
kingship
regnal
господствовал
prevailed
dominated
reigned
княжил
reigned
правления
board
reign
rule
governance
government
management
владычествовали
reigned

Примеры использования Reigned на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
And Abijah his son reigned in his stead.
И воцарился Авия, сын его, вместо него.
And the time that Solomon reigned in Jerusalem over all Israel was forty forty years.
Времени царствования Соломонова в Иерусалиме над всем Израилем было сорок сорок лет.
dwelt therein, and reigned in Damascus.
водворились там, и владычествовали в Дамаске.
Probably, Vladimir then already reigned in Novgorod.
Возможно, Владимир тогда уже княжил в Новгороде.
And he reigned forty years in Jerusalem.
Он царствовал в Иерусалиме сорок лет.
And he reigned eleven years in Jerusalem.
Он правил одиннадцать лет в Иерусалиме.
And Zechariah his son reigned in his stead.
И воцарился Захария, сын его, вместо него.
And he reigned eight years in Jerusalem.
И царствовал он в Иерусалиме восемь лет.
And he reigned sixteen years in Jerusalem;
Он правил в Иерусалиме шестнадцать лет.
And Joash his son reigned in his stead.
И воцарился Иоас, сын его, вместо него.
Hiram lived for 53 years and reigned 34.
Хирам жил 53 года и умер после 34- летнего царствования.
And he reigned twenty-five years in Jerusalem.
И царствовал он в Иерусалиме двадцать пять лет.
And he reigned fifty-two years in Jerusalem;
И правил он в Иерусалиме пятьдесят два года.
And Zachariah his son reigned in his stead.
И воцарился Захария, сын его, вместо него.
And he reigned one year in Jerusalem.
Он царствовал один год в Иерусалиме.
I reigned as God.
Я правил как Бог.
And Zechariah his son reigned in his place.
И воцарился Захария, сын его, вместо него.
And he reigned two years over Israel.
И другой год царствовал он над Израилем.
Æthelbald, reigned from 716 to 757.
Этельбальд, правил с 716 по 757 год.
And Hezekiah slept with his fathers: and Manasseh his son reigned in his stead.
И почил Езекия с отцами своими, и воцарился Манассия, сын его, вместо него.
Результатов: 437, Время: 0.0809

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский