SPECULATION - перевод на Русском

• предположение
• спекуляция
• спекуляции
• домыслов
• спекулятивные операции
• слухи
• рассуждения
• догадки
• размышлений
• умозрение
• спекуляций
• спекуляцию
• предположения
• предположению
• домыслы
• предположений
• спекулятивных операций
• слухов
• домыслах
• рассуждений
• спекулятивными операциями
• догадок
• размышления
• домыслам
• слухам

Примеры использования Speculation на Английском языке и их переводы на Русский язык

Yevgeny Troubetzkoy in his book‘Speculation in colors', writes about the space of icon.
Евгений Трубецкой в своем труде« Умозрение в красках» пишет о пространстве в иконе.

There was speculation that he was deceased or missing.
Ходили слухи, что он умер или пропал без вести.

after much speculation, Benfica signed Airton to a five-year contract.
после долгих размышлений, португальская« Бенфика» подписала пятилетний контракт с Айртоном.

Legislation restricting speculation on housing or property.
Законодательство, препятствующее спекуляции жилыми помещениями или имуществом.

Speculation only, but yes.
Только догадки, но да.

That was just speculation.
Это было только предположение.

May not Esoteric speculation allow us a still deeper insight into their workings?
Не разрешит ли нам Эзотерическое умозрение более глубокое проникновение в их действия?

Your speculation is a waste of my time, Agent Aubrey.
Ваши спекуляции отнимают мое время, агент Обри.

I took your curiosity and speculation as a good sign.
Я воспринял ваши любопытство и догадки, как хороший знак.

The following issues do not, however, support this speculation.
Однако следующие соображения опровергают это предположение.

Throughout the weeks of testing and speculation.
Через недели опытов и размышлений.

Being ahead of media speculation makes us look less reactive.
Если мы будем впереди газетных спекуляций, мы будем выглядеть менее рефлексивно.

There is some speculation about how much money you can earn online without your own product.
Будет некоторое умозрение о how much деньг вы можете заработать online без вашего собственного продукта.

The media attention, the press speculation.
Внимание со стороны СМИ, спекуляции прессы.

Hank, that was-- that was just speculation.
Хэнк, это было всего лишь предположение.

Land speculation.
Спекуляция земельными участками.

There has been much speculation as to who shot me.
Было много спекуляций о том, кто же в меня стрелял.

In his essay under the title"Speculation in colors.
В своих эссе под общим названием« Умозрение в красках.

Such rules would foster financial speculation.
Такие правила поощряли бы финансовые спекуляции.

This is, of course, all speculation.
Это, конечно, все предположение.