THE PREFERENCES - перевод на Русском

• предпочтения
• преференции
• настройки
• preferences
• предпочтений
• предпочтениями
• предпочтениях
• преференций
• настройка
• преференциями
• настроек

Примеры использования The preferences на Английском языке и их переводы на Русский язык

The process has raised increasing controversy over densities and the preferences of the inhabitants.
В результате этого процесса усилились споры по поводу уровней плотности и предпочтений жителей.

Yet, further trade negotiations will likely erode the preferences currently available to them.
Однако дальнейшие торговые переговоры скорее всего лишат их тех преференций, которыми они сейчас обладают.

The preferences folder for Deus Ex: Human Revolution- Ultimate
В Finder откроется папка настроек для игры Deus Ex:

The Preferences node appears under Computer Configuration
Узел Настройка содержится в элементах Конфигурация компьютера

The number depends on the preferences of cooking.
Количество зависит от предпочтений готовящего.

The Preferences node appears under Computer Configuration
Узел настроек отображается в группе параметров Конфигурация компьютера

In the right part of the window, on the Preferences tab, select the Social networks category.
В правой части окна на закладке Настройка выберите категорию действий Контроль времени.

chiefly depends on the preferences of your little one.
в первую очередь зависит от предпочтений малыша.

depending on the preferences.
в зависимости от предпочтений.

You can select which toolset to use in the preferences menu.
Можно выбрать желаемый режим отображения через меню настроек.

Behavioral Effects in Forming the Preferences of the Economic Selection of the Economic Subject.
Поведенческие эффекты при формировании предпочтений экономического выбора.

depend on the preferences of the pilot.
больше зависят от предпочтений пилота.

Press the Preferences key for 1 second.
Нажать кнопку НАСТРОЙКИ в течение 1 секунды.

Choose the car according to the preferences or size will not be much trouble.
Подобрать автомобиль согласно предпочтениям или размерам не составит особых хлопот.

Indifference curves represent the preferences of one good over another.
Методики импрессии- предпочтение одних стимулов другим.

For instance, the preferences issued by the government for saving energy.
Например, преференциям, выделяемым государством за экономию энергии.

This doesnʼt usually happen which is why we hid this feature in the Preferences.
Обычно это не происходит, поэтому мы спрятали эту функцию в Настройках.

The study also focused on the preferences of Austrians with respect to booking.
Исследование также было сосредоточено на предпочтении австрийцев относительно бронирования отдыха.

There was an exception in the preferences and rapid twentieth century.
Не стал исключением в пристрастиях и стремительный двадцатый век.

Click the Preferences link to open the Default Preferences page.
Нажмите на ссылку Настройки, чтобы открыть страницу Настроек по Умолчанию.