THE SETTING - перевод на Русском

• установление
• настройка
• установка
• постановка
• параметр
• условиях
• обстановка
• создания
• регулировка
• установления
• настройку
• настройки
• установлению
• установлении
• установку
• установки
• постановки
• настройке
• условия
• постановке
• постановку
• установке
• параметры
• создание
• обстановки
• обстановку

Примеры использования The setting на Английском языке и их переводы на Русский язык

The setting for the warm up and cool down is also available with device programs.
Установка разогрева и охлаждения также доступны с программами тренажера.

I trust the setting was properly romantic.
Полагаю, что обстановка была романтичная.

The setting is in use if the connection to Administration Server is established via a proxy server.
Параметр используется, если подключение к Серверу администрирования осуществляется через прокси- сервер.

The setting of the dynamometer shall not be affected by the lapse of time.
Регулировка динамометра должна оставаться постоянной во времени.

The setting will be saved
Настройка будет сохранена

The setting is ideal for a holiday villa,
Установка идеально подходит для отдыха виллы

Confirm that the setting is set to Never.
Убедитесь, что параметр имеет значение« Никогда».

The higher the setting, the faster the chopping results.
Чем выше настройка, тем быстрее происходит измельчение.

The setting is saved
Установка сохранена в памяти

The setting of the fuel tank relief valve is identical.
Регулировка предохранительного клапана топливного бака должна быть идентичной.

Since the setting of the December 1996 operational rate, the dollar has strengthened further.
После установления оперативного курса за декабрь 1996 года курс доллара еще повысился.

If you select the setting"FLAT", the frequency response of the device is not affected.
Если Вы выберете настройку" FLAT", то частотная характеристика устройства не изменяется.

Select the setting you want and yas are ready to try to win the race.
Выберите нужный параметр и йас готовы, чтобы попытаться выиграть гонку.

The setting of components to organize of work with database.
Настройка компонент для организации работы с базой данных.

The setting is fixed to[NDF]
Установка фиксируется в[ NDF]

Do not rotate the roller axle beyond the switching point; otherwise the setting will be incorrect.
Не поворачивайте ось за точку срабатывания, иначе регулировка будет неправильной.

Issues relating to the setting of priorities by the funds
Вопросы, касающиеся установления приоритетов фондами

With the setting"Multi-key" you have to press multi-key(11) additionally to programmable keys P1/P2/P3.
При выборе настройки" Мультикнопка" необходимо дополнительно в кнопке программирования P1/ P2/ P3 нажимать мультикнопку 11.

Change the setting to the desired one and re-register the setting to the same mode number.
Измените настройку на нужную и пересохраните ее под тем же номером режима.

The setting of table view in DBGrid1.
Настройка вида таблицы в DBGrid1.