TO BE HELD - перевод на Русском

• состоится
• будет проведена
• провести
• пройдет
• будет проходить
• будет проводиться
• намеченной
• будет организован
• к проведению
• состояться
• будет проведен
• состоятся
• будет проведено
• будут проведены
• будут проводиться
• будут проходить
• проводить
• намеченных
• намеченного
• проводимых
• состоялся
• проведет
• будут организованы
• намеченному

Примеры использования To be held на Английском языке и их переводы на Русский язык

The lesson also is recommended to be held in specialized classes.
Занятие также можно рекомендовать к проведению в профильных классах.

To be held at the European Commission, Brussels.
Которое состоится в Европейской комиссии, Брюссель.

The Conference is scheduled to be held at Geneva from 1 to 12 March 1999.
Конференцию намечено провести 1- 12 марта 1999 года в Женеве.

G20 summit to be held at Constantine Palace in St.
Саммит« Группы двадцати» пройдет в Константиновском дворце в Санкт-Петербурге.

SPIEF off-site session to be held in Veliky Novgorod.
В Великом Новгороде состоится выездная сессия ПМЭФ.

The next conference is scheduled to be held in Bamako from 15 to 17 November 2007.
Очередную конференцию намечено провести в Бамако 15- 17 ноября 2007 года.

The conference is tentatively scheduled to be held in the Philippines in July 2002.
Предварительно эта конференция запланирована к проведению в июле 2002 года на Филиппинах.

Start-Up competition to be held in Almaty.
Конкурс стартапов пройдет в Алматы.

The trial was to be held in March 2009.
Судебный процесс должен состояться в марте 2009 года.

To be held at the Hotel Bucaresti, Bucharest.
Которая состоится в гостинице Букурести в Бухаресте и откроется.

In November, public hearings are planned to be held in Udora district.
В ноябре этого года намечается провести общественные слушания в Удорском районе.

This event to be held from 4 through 7 September.
Мероприятие пройдет с 4 по 7 сентября.

First meeting to be held during this period.
Первое заседание должно состояться в течение этого периода.

A second mayoral forum is expected to be held in Quito in 2015.
Второй форум мэров, как ожидается, будет проведен в 2015 году в Кито.

To be held in Ottawa, Canada.
Состоится в Оттаве, Канада.

The meeting is scheduled to be held in the Caribbean region in 2006.
Совещание планируется провести в Карибском регионе в 2006 году.

Road safety, to be held in Brazil in November 2015.
Высокого уровня по безопасности дорожного движения, которая пройдет в ноябре 2015 года в Бразилии.

Panel discussions to be held at the twenty-seventh session of the Human Rights Council.
Обсуждения в дискуссионных группах, которые состоятся на двадцать седьмой сессии Совета по правам человека.

The next court hearing is scheduled to be held on Thursday, July 27.
Следующее заседание суда должно состояться в четверг, 27 июля.

Workshop on Satellite Meteorology, to be held in 2001.
практикум по спутниковой метеорологии, который будет проведен в 2001 году.