Примеры использования A presentar на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Voy a presentar a mi propio candidato para alcalde.
Se niega a presentar cargos.
Вы отказываетесь выдвинуть обвинения.De verdad creo que Rosie va a presentar cargos.
Думаю, что Рози нужно выдвинуть обвинения.El 28 de julio de 2000 se volvió a presentar un tercer informe periódico consolidado.
Así que,¿pueden subir todos los padres que van a presentar?
En 2008 se volvió a presentar un proyecto de ley sobre la libertad de información.
В 2008 году был вновь представлен законопроект о свободе информации.Pero,¿quién va a presentar una demanda?
Es una grabación que encontré que te ayudará a presentar cargos por el asesinato de Escher.
Я нашел запись, которая поможет выдвинуть обвинения в деле убийства Эшера.El Gobierno se compromete a presentar sus informes futuros en fecha.
Otro experto alentó al Sr. Pinheiro a presentar un informe práctico y no académico.
La defensa comenzó a presentar sus argumentos el 16 de noviembre de 2010.
Está previsto que la defensa comience a presentar sus pruebas en octubre de 2009.
La defensa de Mladić comenzó a presentar sus pruebas el 19 de mayo de 2014.
Защита Младича начала представление доказательств 19 мая 2014 года.La defensa comenzó a presentar sus argumentos el 4 de mayo de 2009.
Изложение аргументов защиты было начато 4 мая 2009 года.La defensa comenzó a presentar sus alegaciones el 5 de mayo de 2008.
Изложение аргументов защиты началось 5 мая 2008 года.No voy a presentar cargos siempre y cuando paguen los daños.
Я не буду подавать в суд… при условии, что вы оплатите ущерб.El Gobierno también se comprometió a presentar un proyecto de ley sobre las libertades.
Правительство также обязалось внести на рассмотрение билль о свободе.Está previsto que la defensa comience a presentar sus alegaciones el 30 de noviembre de 2009.
Ожидается, что защита начнет изложение своих аргументов 30 ноября 2009 года.La defensa comenzó a presentar sus pruebas el 7 de enero de 2010.
Защита начала представление своих доказательств 7 января 2010 года.Tienes suerte de que George Harvey se negó a presentar cargos.
Тебе повезло, что Джордж Харви не стал подавать в суд.
