GESPROCHEN HABE - перевод на Русском

• говорил
• разговаривал
• разговоров
• общался
• переговорю
• говорила
• разговаривала
• говорю
• беседовал
• выступать

Примеры использования Gesprochen habe на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Es tut mir sehr leid, wie ich gestern mit Ihnen gesprochen habe.
Я очень сожалею о том, как говорила с тобой вчера.

Man hörte mir zu, wenn ich gesprochen habe.
Люди слушали, когда я говорил.

mit dem ich bis jetzt noch nicht gesprochen habe.
с которым я еще не говорила.

Er hatte keine Ahnung, wovon ich gesprochen habe.
Он и не понял, о чем я говорил.

Er ist ein Beispiel für das, worüber ich vorhin gesprochen habe.
Крис, кстати, яркий пример того, о чем я говорил раньше.

Ich habe Dinge in diesem Haus gesehen… über die ich nie gesprochen habe.
Я однажды видел в этом доме то, о чем никогда не говорил.

Nachdem ich mit dem Arzt gesprochen habe, werde ich mehr wissen, okay?
Узнаю больше после разговора с врачом, хорошо?

warum ich niemals davon gesprochen habe.
почему я не стал тебе ничего говорить.

Ich wusste gar nicht, dass ich für das gesamte Ministerium gesprochen habe.
Не знала, что общаюсь с целым департаментом.

Haben Sie nicht zugehört, als ich mit der Polizei gesprochen habe?
Вы не подслушали мой разговор с копом?

Hättest du wohl gewartet, bis ich zu Ende gesprochen habe.
Возможно дождался, пока я закончу говорить.

Nicht bis ich mit unseren Anwälten gesprochen habe.
Нет, пока я не поговорю с нашими адвокатами.

Ihr könnt mit eurem Ritual fortfahren, nachdem ich mit Tom Mason über den Beamer gesprochen habe.
Возобновите ритуал, когда я поговорю с Томом Мэйсоном о Бимере.

Wenn ich meinen Sohn gesprochen habe.
Сначала я поговорю с сыном.

Ich rufe dich an, sobald ich mit ihm gesprochen habe.
Я поговорю с ним и позвоню.

Sobald ich mit ihm gesprochen habe, rufe ich dich an.
Как только поговорю с ним, перезвоню.

Ich beantworte keine Fragen, bis ich mit meinem Anwalt gesprochen habe.
Я не стану отвечать на вопросы, пока не поговорю с адвокатом.

Er hat direkt hingesehen, als ich von Geheimnissen gesprochen habe.
Он посмотрел на него, когда я сказал про секреты.

Ich sag Bescheid, wenn ich mit deinem Stiefvater gesprochen habe.
Я скажу тебе, когда поговорю с твоим отчимом.

Zum Beispiel: Im Fall der Leinwand von der ich gesprochen habe.
Например: в случае белого холста, который я упомянул раньше.