ПРАВОНАРУШЕНИЯ - перевод на Английском

• offences
• offenses
• crimes
• violations
• misdemeanours
• wrongdoing
• delicts
• delinquency
• infractions
• infringement

Примеры использования Правонарушения на Русском языке и их переводы на Английский язык

Лиц допускающих правонарушения, предусмотренных по ст.
Face-admitting offenses stipulated under Art.

Хулиганства и правонарушения.
Misdemeanors and infractions.

Господин Понта отрицает все правонарушения.
Mr Ponta denies any wrongdoing.

Преступность и правонарушения.
Crime and Delinquency.

Такого рода насильственные действия влекут за собой более суровое наказание, чем другие правонарушения.
This type of violation involves a stricter punishment than other misdemeanours.

Любые правонарушения строго преследуются в дисциплинарном
Any infringement is severely punished with disciplinary

Административные правонарушения и административная ответственность в сельском хозяйстве аву 6- 2014.
Administrative violations and administrative responsibility in agriculture аву 6-2014.

Другие правонарушения вопрос 19( a) vii.
Other offences question 19(a) vii.

Несовершеннолетние-- Правонарушения-- Борьба с ними-- Россия-- 1920- е гг.
Juveniles- Offenses- Fighting against them- Russia- 1920s.

Но вы защищены, если взяли ее домой из-за правонарушения.
But you are protected if you took the flash drive home due to wrongdoing.

На сегодняшний день около 40 человек были уволены из рядов полиции за различные правонарушения.
Some 40 agents have been dismissed to date for various infractions.

Международный семинар по теме" Экономические и финансовые правонарушения: задачи и стратегии" 1996 год.
International Symposium on Economic and Financial Delinquency: Stakes and Strategies.

Запрещение практики произвольных задержаний за незначительные правонарушения.
Abolition of the practice of arbitrary detention for petty misdemeanours.

Срок давности за эти правонарушения в настоящее время составляет два года.
The statute of limitations for these violations is currently set at two years.

Правонарушения, наносящие ущерб религии и семье.
Offences prejudicial to religion and the family.

Административные правонарушения и административная ответственность.
Administrative offenses and administrative responsibility.

Опубликовать свое решение об установлении правонарушения.
It may publish its decision establishing the infringement;

Сам Гулами отрицает любые правонарушения.
Gulami denies any wrongdoing.

Прекращение практики произвольных задержаний за мелкие правонарушения.
Abolition of the practice of arbitrary detention for petty misdemeanours.

Правонарушения в отношении женщин и детей теперь охватываются Уголовным кодексом.
Violations against women and children were now dealt with under the Penal Code Act.