Примеры использования Решила на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Зои решила изучать криминалистику,
Я знаю, что решила ничего не решать. .
Моя мать решила, что Алекс- агент из пенсионного фонда.
Сначала, ты решила, что я хочу залезть тебе в трусики.
То есть да, я решила не заводить семью.
Эрин, сколько тебе было лет, когда ты впервые решила стать копом?
Романа решила остаться в Е- Космосе.
Romana eligió quedarse en el E-espacio.Фрэнк, не я так решила.
Frank, no es mi decisión.Решила что это мужчина.
Pensaba que era un hombre.Решила, что тут моей матерью может оказаться любая темнокожая?
¿Piensas que cualquier mujer negra que veas aquí podría ser mi mamá?Привет. Так ты сдалась и решила вызвать кого-то?
Hola.¿Te rendiste y decidiste llamar a alguien?Ваша честь, прокурор решила какое обвинение предъявить.
Señoría, la fiscalía eligió qué cargos presentar.Нет. Это я решила.
No, fue mi decisión.Решила, что она еще нормально смотрится.
Pensaba que aún me quedaría bien.Ты решила, что это будет свидание.
Piensas que te estoy invitando a salir.Так ты наконец одумалась и решила сдаться?
Así que,¿finalmente has entrado en razón y decidiste rendirte?Думаю, я знаю, почему машина решила появиться именно в это время.
Creo que sé por qué la máquina eligió este momento para reaparecer.Несмотря ни на что, я решила… Хочу начать все сначала.
En fin… mi decisión es… que quiero volver a empezar.Я тоже втянулась, когда решила, что все идет как по маслу.
Digo, estaba excitada cuando pensaba que estaba yendo bien.Блесинг, расскажи мне, почему ты решила написать эти слова на себе?
Blessing, dime por qué decidiste escribirte palabras en la piel?
