JSME SE ROZEŠLI - перевод на Русском

• мы расстались
• мы разошлись
• мы разъехались
• разбежались
• мы расставались
• мы разлучились
• мы были не вместе
• мы порвали

Примеры использования Jsme se rozešli на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Rachel a já jsme se rozešli téměř před rokem.
Рэйчел и я расстались почти год назад.

Když jsme se rozešli, věděla jsem, že to nebyla jen tvoje chyba.
Помнишь как мы разбежались? Хочу чтобы ты знал, я тоже была неправа.

S Rickem jsme se rozešli minulý rok.
Рик и я разбежались в прошлом году.

Jace a já jsme se rozešli a jeho vozík s kávou je přesně u kanceláře.
Мы с Джейсом расстались, а его тележка с кофе прямо возле офиса.

Paul a já jsme se rozešli před pěti lety.
Мы с Полом разошлись пять лет назад.

S Elizabeth jsem byl jednou, když jsme se rozešli.
И когда мы расстались, я был с Элизабет только раз.

Před rokem jsme se rozešli, protože jsem pořád jenom pracoval.
Мы развелись год назад, потому что я все время работал.

S Vanessou jsme se rozešli.
Ћы с¬ анессой расстались.

Bobbyho matka a já jsme se rozešli, když mu byli čtyři.
Мы с матерью Бобби развелись, когда ему было четыре.

Mary Beth a já jsme se rozešli.
Мэри Бэт и я расстались.

S Lewisem jsme se rozešli.
Льюис и я расстались.

Ethan a já jsme se rozešli.
Итан и я расстались.

Jsem si jistý, že Lyndsey a já jsme se rozešli.
Кажется, мы с Линдси расстались.

A už jsme se rozešli.
Мы больше не встречаемся.

Dexter a já jsme se rozešli.
Декстер и я разошлись.

Řezník ze zálivu je jeden z našich Dexter a já jsme se rozešli.
Мясник из Бэй Харбор- один из наших мы с Декстером расстались.

S Donem jsme se rozešli.
Мы с Доном разошлись.

Je to legrace, hodněkrát jsme se rozešli.
Это весело. Мы много раз расходились.

S Jacksonem jsme se rozešli právě…- Víš co?
Причина того, что мы с Джексоном расстались,?

Stefan a já jsme se rozešli.
Мы со Стэфаном разошлись.