ARE RECOGNIZED - переклад на Українською

• визнаються
• визнані
• розпізнаються
• визнання
• впізнають
• зізнаються
• усвідомлюються
• впізнавані
• визнається
• визнана
• визнаних

Приклади вживання Are recognized Англійська мовою та їх переклад на Українською

Quarter-Jews” are recognized as Croatians.
Гірники" були декласовані хорватами.

Cambridge exams are recognized around the world.
The Кембриджські іспити відомі в усьому світі.

The following members are recognized for their exceptional contributions to the Club.
Це члени, відзначені за їхні видатні внески у діяльність Клубу.

Raoul and Christine are recognized each other in love.
Рауль і Христина признаються один одному в любові.

Canadian diplomas are recognized worldwide.
Канадський диплом визнають у всьому світі.

Such expenditures are recognized on the same basis as if they arose independently of a restructuring.
Такі видатки визнають так, ніби вони виникли незалежно від реструктуризації.

How we are recognized in Europe?
Як нас визнають у Європі?

If they are recognized as guilty, the five risk the death penalty.
Якщо їх визнають винними- усім п'ятьом загрожує смертна кара.

Ukrainian women are recognized beauties.
Україна славиться красунями.

The best players are recognized.
Кращими гравцями було визнано.

No more claims are recognized by any nation to the Antarctic region.
Водночас чимало народів не визнає будь-яких претензій на Антарктику.

Those animals that are recognized healthy are forcibly given a vaccine.
Тим тваринам, яких визнали здоровими, в примусовому порядку вводять вакцину.

Exams from Cambridge University are recognized by 20,000 universities,
Іспити Кембриджського університету визнають 20 000 університетів,

Sign languages are recognized as fully-fledged languages.
Мови жестів визнано як повноцінні мови.

Television actors are recognized all over the world.
Актори серіалу стають впізнаваними у всьому світі.

Diplomas and certificates from the DPR are recognized neither in Ukraine, nor in Russia.
Що дипломи вишів ЛДНР не визнають ні в Росії, ні в Україні.

Georgian diplomas are recognized in Europe.
Українські дипломи визнають у Європі.

Your personality, skills, and talents are recognized now like never before.
Ваші таланти і здібності будуть визнані, як ніколи раніше.

Cambridge examinations are recognized throughout the world.
The Кембриджські іспити відомі в усьому світі.

Always encouraging when your efforts are recognized.
Завжди приємно, коли твої здобутки визнають.