Приклади вживання Certain common Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
is characterized by certain common features in culture,
в силу цього нині характеризується певними загальними рисами в культурі,moves within certain common forms, or general ideas,
рухається в певних спільних формах, у формах свідомості,who are able to generate public projects based on certain common values and understanding of the arts.
культурних менеджерів, спроможне генерувати публічні проекти, базовані на певних спільних ціннісних засадах та розумінні мистецтва.For this period the population of Kazakhstan as a whole is characterized by a strong tendency to the addition of certain common obscheetnicheskoy basis due to both geographical
Для населення Казахстану цієї епохи в цілому характерна виражена тенденція до складання певної єдиної общеетніческой основи, зумовлену як географічними,critical decision-making skills are necessary to avoid certain common mistakes in the bathroom.
важливо критично приймати рішення, щоб уникнути деяких поширених помилок в оформленні ванної кімнати.conscious of certain common interests and common values,
усвідомивши певні спільні інтереси і which is characterized by certain common features, such as repetition,
для якої характерні певні спільні риси, такі як повторення,deem it right to make known certain common principles in the national policies of their respective countries on which they base their hopes for a better future for the world.
вважають розумними обнародувати певні загальні принципи державної політики відповідних країн, на основі яких базуються їх надії на краще майбутнє для всього світу.deem it right to make known certain common principles in the national policies of their respective countries on which they base their hopes for a better future for the world.
після сумісного обговорення визнали доцільним обнародувати деякі загальні принципи національної політики їх країн- принципи, на яких вони засновують свої надії на краще майбутнє для світу.to come immediately or consequently to a certain common denominator.
прийти- відразу або згодом- до якогось спільного знаменника.deem it right to make known certain common principles in the national policies of their respective countries on which they base their hopes for a better future for the world.
після спільного обговорення вважають необхідним оприлюднити деякі загальні принципи національної політики їх країн- принципи, на які вони покладають свої сподівання на краще майбутнє для світу.The drop-down menus were designed for you to be able to quickly add certain common features into your document.
три великих спадних списки. Ці спадні меню було створено для спрощення додавання певних типових елементів до вашого документа.led to the definition of certain common rules for international investment,
привели до визначення деяких загальних правил міжнародного інвестування,Other common law countries also safeguarded certain common law rights by incorporating them into their written constitutions as indeed did my own country in the Constitution of Ireland.
Країни із arbitration is considered to be swifter and less expensive than litigation is precisely because there is far less extensive discovery than in certain common law jurisdictions.
чому міжнародний арбітраж вважаються стрімкіше і дешевше, ніж тяжба саме тому, що є набагато менш обширна, ніж відкриття в деяких юрисдикціях загального права.Certain common localized labels can be specified via the stock tags. The text tag
Деякі звичайні мітки для перекладу можна визначити за допомогою пакетних тегів(stock). Тег text буде проігноровано,Certain beliefs common to all times and cultures.
It is best not to try to impose certain and common stereotypes of communication on your subconscious.
Краще за все не намагатися нав'язувати своїй підсвідомості певні і загальноприйняті стереотипи спілкування.dust, and certain other common triggers of allergy.
This is characterized by your body's inability to do certain common and normal activities.
Це характеризується нездатністю виконувати певні загальні та звичайні дії.
