CERTAIN ITEMS - переклад на Українською

['s3ːtn 'aitəmz]
['s3ːtn 'aitəmz]
певні предмети
certain items
certain objects
certain subjects
певні елементи
certain elements
certain items
specific elements
particular elements
certain aspects
певних товарів
certain goods
certain products
certain items
of specific goods
of two definite goods
певних предметів
of certain items
of certain subjects
specific subjects
specific topics
конкретні товари
specific products
specific goods
certain items
деякі пункти
some items
some points
some clauses
certain articles

Приклади вживання Certain items Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The social aspects of clothing have revolved around traditions regarding certain items of clothing intrinsically suited different gender roles.
Соціальні аспекти одягу оберталися навколо традицій щодо деяких предметів одягу, котрі нерозривно підійдуть різним гендерним ролям.
On imports of certain items restrictions: adults can bring in 200 cigarettes,
На ввезення деяких предметів введено обмеження: повнолітні можуть ввести 200 сигарет,
The VAT exemption for scrap metals and wood(certain items) was extended until the end of 2014;
Звільнення від ПДВ для металобрухту та деревини(певних товарних позицій) продовжено до кінця 2014 року;
However, there are certain items associated with direct contact with customers,
Однак існують окремі позиції, пов'язані з прямими контактами з клієнтами,
Certain items may also include the designer's own proof of authenticity,
Деякі предмети можуть також включати в себе власний сертифікат автентичності дизайнера,
In certain items, the price dropped by 40-50%
За окремими позиціями ціна знизилася на 40- 50%
Pricing: 4/5(certain items substantially cheaper than similar vendors,
Ціноутворення: 4/5(деякі товари значно дешевші, ніж аналогічні постачальники,
The concentration of religious and magical functions of certain items of social time
Концентрація релігійно-магічних функцій у певних пунктах соціального часу
If you want to add items or refuse from certain items in your order, tell the cashier directly in the store.
Якщо ви хочете додати товари або відмовитися від певних позицій замовлення безпосередньо в магазині, повідомте про це касиру.
set up a filter to exclude certain items or files with specific extensions.
при необхідності налаштувати фільтр, виключивши окремі елементи або файли з певними розширеннями.
outline of the building, excluding certain items.
дозволяє добитисявиділення обриси будівлі без урахування окремих елементів.
notably the university has been barred by the US Department of Commerce from exporting certain items for reasons of national security.
зокрема, Міністерство торгівлі США заборонило університетам експортувати певні предмети з міркувань національної безпеки.
You can specify the type attribute to indicate that certain items should only be displayed if the type is set. Prefixing the type with an exclamation mark(!) reverses the condition. Valid values include the following.
Ви можете вказати атрибут type(тип), щоб певні елементи було показано, лише якщо встановлено цей тип. Якщо розташувати перед типом знак оклику(!) умова перетвориться на протилежну. Можливі значення такі.
hold onto and fetch certain items, activate switches,
який здатний утримати і принести певні елементи, активувати вимикачі,
they're not comfortable with buying certain items online.
насправді вони не задовольняються покупкою певних товарів в Інтернеті.
Keep up with which company has the best prices on certain items, shipping costs,
Будьте в курсі, яка компанія має кращі ціни на деякі пункти, транспортні витрати,
Alternatively, you can specify a min-screen-width or min-screen-height value to indicate that certain items should be displayed only if the screen resolution is the at least the specified size. For example.
Крім того, ви можете вказати значення min- screen- width або min- screen- height, щоб певні елементи було показано, лише якщо роздільна здатність екрана не менша за вказані значення. Приклад.
asks the seller to order certain items in the amount of his voucher in advance.
просить продавця привезти йому певні товари«під замовлення» на суму свого ваучера.
If you can't bear to get rid of certain items, bag them up and ask a family member
Якщо ви не можете собі дозволити позбутися від деяких речей, упакуйте їх і попросіть одного з членів вашої сім'ї
There are some options that cause certain items to be omitted from the directory comparison and merge.
що програма не оброблятиме певні елементи під час порівняння іоб' єднання каталогів.
Результати: 53, Час: 0.0546

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська