Приклади вживання Desperately needed Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
driving down the price of oil at a time when Iraq desperately needed the revenue to repay over $40 billion in accrued debts.
призвело до зниження цін на«чорне золото» в момент, коли Ірак відчайдушно потребував коштів для оплати боргів, яких на той час накопичилося вже 40 мільярдів доларів.becoming world record setting, is hundreds of times more expensive than the desperately needed Wall!".
де перевитрати стають світовим рекордом, в сотні разів дорожче, ніж відчайдушно потрібна стіна!".Now these musical instruments that you see in this excerpt, they're my second example of how constraints can boost creativity, because I desperately needed these objects in my movie.
Музичні інструменти, які ви бачите у цьому уривку- це мій другий приклад, як обмеження сприяють творчості, бо я відчайдушно потребував цих речей у моєму фільмі.they're my second example of how constraints can boost creativity, because I desperately needed these objects in my movie.
які ви бачите у цьому уривку- це мій другий приклад, як обмеження сприяють творчості, бо я відчайдушно потребував цих речей у моєму фільмі.becoming world record setting, is hundreds of times more expensive than the desperately needed Wall!”.
де перевитрати стають світовим рекордом, в сотні разів дорожче, ніж відчайдушно потрібна стіна!".becoming world record setting, is hundreds of times more expensive than the desperately needed Wall!”.
де перевитрати стають світовим рекордом, в сотні разів дорожче, ніж відчайдушно потрібна стіна!".eliminated desperately needed subsidies and price controls,
becoming world record setting, is hundreds of times more expensive than the desperately needed Wall," Trump wrote.
де перевитрата коштів є світовим рекордом, у сотні разів дорожчий, ніж критично необхідна стіна»,- підкреслив він.summed up our kind of music, and a big hit, and we desperately needed it as a mark of something successful happening for us….
великий хіт, і ми відчайдушно потребували її як знак чогось успішного для нас… Я завжди був дуже задоволений цією піснею.secular leaders were busy fighting each other at a time when the people of Westerm Europe desperately needed leadership.
світські лідери були зайняті боротьбою один з одним в той час, коли люди Західної Європи відчайдушно потребували керівництва.Counseling with those skilled in the Word is invaluable, and desperately needed, but all the counseling in the world will not work if the heart is not right.
Консультування з тими, хто добре знає Слово, є неоціненним і відчайдушно потрібним, але все консультування у світі не спрацює, якщо серце не в правильному положенні перед Богом.becoming world record setting, is hundreds of times more expensive than the desperately needed Wall!”.
In 1942 the Original Ballet Russe of Colonel de Basil came to Uruguay and desperately needed male dancers for their season touring South America,
У 1942 р. балет полковника де Базіля приїхав до Уругваю і потребував танцюристів-чоловіків під час сезону гастролей у Південній Америці, тому Мігель ТереховHowever, higher prices can bring desperately needed income to poor farmers,
Однак вищі ціни можуть принести украй потрібний дохід бідним фермерам,the Russian attack pilots gave desperately needed air support for the hard-pressed Red Army,
російські льотчики штурмової авіації надавали гостро необхідну авіаційну підтримку Червоної арміїthe advice I wanted to give her was a projection of what I desperately needed to hear myself.
я хотіла дати їй був проекцією того, що мені конче потрібно потрібно було почути самої.German military industry desperately needed certain raw materials,
Німецька військова промисловість гостро потребувала деяких видів сировини,did little to support war veterans who desperately needed the State's limited resources.
мало що зробив для підтримки ветеранів, які вкрай потребували обмежених ресурсів держави.Second, the money is desperately needed.
По-друге, йому відчайдушно потрібні гроші.The city desperately needed a hero.
