HAVE DECLINED - переклад на Українською

• знизилися
• відмовилися
• скоротилися
• зменшилися
• відмовлялися
• знижувалися
• відхилили
• знизилася
• знизився
• зменшилася
• відмовилася
• скоротилася
• відмовляються
• знизилося

Приклади вживання Have declined Англійська мовою та їх переклад на Українською

Google have declined to comment.
Google відмовилася від коментарів.

And occurrences of civil war and repression have declined since the end of the Cold War.
А кількість громадянських воєн і випадків репресій знизилася після завершення Холодної війни.

Both Microsoft and Skype have declined to comment.
Представники Microsoft і Skype відмовилися від коментарів.

Could the Soviet Government have declined such a proposal?
Чи міг Радянський уряд відмовитися від такої пропозиції?

Iraqi civilian deaths also have declined.
Кількість жертв серед цивільних іракців також зменшилась.

I would like to share that I have declined the invitation to the ATEAC council.
Я хотів би поділитися, що я відхилив запрошення до ради ATEAC.

Sales have declined on iPads for multiple quarters in a row now.
Продажі iPad зменшуються вже декілька кварталів підряд.

The shares have declined 56% since the beginning of the year.
Його акції подешевшали з початку року на 56%.

I should have declined.
Мені треба було відмовитися.

The NSA and FBI have declined to comment.
NSA і ФБР утрималися від коментарів.

Sales have declined as well.
Продажі також подвоїлися.

This also applies to the invited reviewers who have declined the review invitation.
Це також стосується запрошених рецензентів, які відхиляють запрошення до рецензування;

The numbers studying in Russian have declined.
Число які навчаються російською мовою скорочується.

As results have declined, Wenger has become increasingly stubborn
Як результати знизилися, Венгер стає все більш впертим

Also, manufacturers have declined from any physical buttons,
Також виробники відмовилися від будь-яких фізичних кнопок,

The shares have declined about 14 per cent since the start of the year on fears of production delays with the mass-market Model 3 electric car.
Акції знизилися приблизно на 14 відсотків з початку року на побоюваннях затримок виробництва з масового ринку модель 3 електричний автомобіль.

Because of this, the commuter trains have declined from 10 cars on route to the eight-six,
Через це склади електричок скоротилися з 10 вагонів на маршрут до восьми-шести,

The shares have declined about 14 percent since the start of the year on fears of production delays with the mass-market Model 3 electric car.
Акції знизилися приблизно на 14 відсотків з початку року на побоюваннях затримок виробництва з масового ринку модель 3 електричний автомобіль.

some other EU countries have declined to give Frontex the support it needs.
деякі інші країни ЄС відмовилися дати Frontex необхідну підтримку.

Many animal and plant populations have declined in numbers, geographical spread, or both.
Багато популяцій тварин і рослин скоротилися в чисельності, географічному поширенні, або за обома показниками одночасно.