INSTILLING - переклад на Українською

• прищеплюючи
• прищеплення
• вселяючи
• викликаючи
• закапуванні
• прищеплювати
• прищеплює
• засвоєнні

Приклади вживання Instilling Англійська мовою та їх переклад на Українською

raises the mood, instilling confidence and courage to solve everyday problems.
піднімає настрій, прищеплюючи впевненість і мужність, для вирішення повсякденних проблем.

which is very convenient for instilling the eyes by the patients themselves.
що дуже зручно при закапуванні очей самим хворим.

This concentration utilizes real-world examples and focuses on instilling strong business skills,
Ця концентрація використовує реальні приклади та зосереджена на засвоєнні сильних бізнес-навичок,

Instead, they keep teaching new skills and instilling their values to help their children become better.
Замість цього вони продовжують учити дитину нових навичок і прищеплювати свої цінності, щоб допомогти їй стати кращою.

building character and instilling values.
виховує характер і прищеплює цінності.

healthy way of life, instilling love for sport.
здорового способу життя, прищеплювати любов до спорту.

The procedure of instilling the Kalanchoe juice into the nasal passages,
Процедура закапування соку каланхое в носові ходи,

Educational the role of etiquette is to enhance the internal culture of military personnel, instilling in them fundamental ethical standards,
Виховна роль етикету полягає в підвищенні внутрішньої культури військовослужбовців, прищепленні їм фундаментальних норм етики,

in them there was nothing threatening or instilling fear.
в той же час у них не було нічого загрозливого або вселяє побоювання.

however with mental abilities and instilling interest in the natural
з розумовими здібностями і прищепленням інтересу до природничих

sense of mission, instilling pride, gaining respect and trust.
усвідомлення місії, викликає гордість, досягає поваги та довіри.

Instilling in children the desire to master the chopsticks Japanese scientists consider important
Виховання у дітей бажання опановувати палички для їжі японські вчені вважають важливим

Instilling this confidence will help him have faith in himself and work on his own behalf throughout the course of his entire life.
Щеплення цієї впевненості допоможе йому мати віру в себе й роботу від його власного ім'я всюди за курсом його всього життя.

She believes that instilling a belief in the power of education for girls in this generation will transform the opportunities of the next.
Вона вважає, що виховання віри в силу освіти для дівчат цього покоління змінить можливості наступного покоління.

After all, instilling a good taste in classical music
Адже прививати гарний смак до класичної музика

Instilling a love of classical music is one of the best gifts my parents gave me.
Виховання любові до класичної музики стало одним з найкращих подарунків, отриманих мною від батьків.

Popularization of modern dance culture as a separate direction of dance art, instilling healthy and active lifestyles,
Популяризація сучасної танцювальної культури, як окремого напрямку танцювального мистецтва, прививання до здорового активного способу життя,

These include combining theoretical learning with practice, instilling a spirit of discipline,
Вони поєднують теоретичні засади з практикою, виховують дисципліну, дух колективізму

Instilling your children with a love for reading is one of the best ways to ensure they will have a lifetime of personal and career growth.
Якщо ви прищепите дітям любов до читання, це буде найкращим гарантом того, що впродовж життя вони будуть іти шляхом особистісного й кар'єрного росту.

they risk instilling a persistent dislike for all exact computing sciences.
вони ризикують прищепити стійку нелюбов до всіх точним обчислювальним наук.