Приклади вживання Interruption Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Unknown Interruption.
Невідомій перепин.Two years without interruption.
The station is operating without interruption.
where beer is brewed without interruption for more than 500 years.
To water construction work without interruption, the pump for the fountain
Business interruption insurance: Replaces normal business income when insured losses negatively impact a business's bottom line.
Страхування припинення підприємницької діяльності замінює нормальний дохід бізнес, коли застраховані збитки негативно позначитися на нижній лінії бізнесу.Sites of our clients work without interruption and delay, and the clients are quiet for the preservation of published materials.
Сайти наших клієнтів працюють без перебоїв і затримок, а самі клієнти спокійні за збереження опублікованих матеріалів.Treatment takes place without interruption from your daily activities on a"day hospital".
Given the risks of interruption of gas supply through our territory,
Зважаючи на ризики припинення постачання газу через нашу територію,Lamps with solar batteries may be quite a few years to work without interruption, thus it does not need to change anything.
Світильник на сонячних батареях може чимало років працювати без перебоїв, при цьому в ньому не буде потрібно нічого змінювати.The treatment without the interruption of the educational process is organised in 13 shifts distributed over the year.
Лікування без відриву від навчального процесу організоване у 13 змін протягом року.After the interruption of the activity of the Great Silk Road in the Middle Ages up today, for the first time historical decisions were adopted at the international conference in Baku on its restorstion.
Після припинення діяльності Великого шовкового шляху в середні віки уперше в Баку на міжнародній конференції були ухвалені історичні рішення.The device takes the picture without interruption, is sufficient to have at hand a device for receiving the signal and access the Internet.
Пристрій подає картинку без перебоїв, достатньо мати під рукою пристрій для прийому сигналу і доступ до мережі інтернет.watch the movie without any interruption(you're allowed to pause it
The interruption of commemoration of a Primate by another Church for any administrative
Припинення поминання Предстоятеля іншої Церкви з будь-яких адміністративнихTo your computer worked quickly and without interruption, it is necessary that there was a sufficient amount of operational memory.
Щоб ваш комп'ютер працював швидко і без перебоїв, необхідно, щоб в ньому була достатня кількість оперативної пам'яті.Mentoring goes on the most relevant for the company vocational professions without interruption from the main activity.
Наставництво здійснюється за найбільш актуальним для компанії робітничими професіями без відриву від основної діяльності.A server is a physical computer that runs without any interruption so that your website is available all the time for anyone who wants to see it.
Сервер- це фізичний комп'ютер, який працює без перерв, щоб ваш сайт був доступний увесь час для тих, хто хоче його відвідати.Another UAH 24 mln was paid in connection with the client's financial losses caused by the interruption in production process.
Ще близько 24 млн грн. було виплачено у зв'язку з фінансовими втратами клієнта, викликаними перервою у виробництві.Business interruption insurance is one of the most important insurance policies that help in minimizing the adverse consequences of some unwanted events for the businesses in the hospitality industry.
Страхування припинення підприємницької діяльності є одним з найбільш важливих страхових полісів, які допомагають звести до мінімуму негативні наслідки від деяких небажаних подій для бізнесу в індустрії гостинності.
