INVESTIGATED - переклад на Українською

• досліджували
• розслідувала
• досліджені
• розслідувані
• досліджуваного
• дослідили
• розслідування
• досліджено
• досліджується
• розслідуються
• вивчили
• вивчало
• дослідження
• слідством

Приклади вживання Investigated Англійська мовою та їх переклад на Українською

Most of the deaths investigated by the office are not suspicious.
Більшість смертей, розслідуваних офісом, не викликає підозр.

Left- photo of the investigated coil and under it is its characteristics.
Ліворуч- фото самої досліджуваної котушки і під ним- її характеристики.

Investigated into how the Ukrainian electoral system changed from 2002 till 2017;
Дослідив, які технологічні зміни пройшла українська виборча система від 2002 до 2017 року;

Sodium benzoate has been investigated as a possible cause of DNA damage and hyperactivity.
Бензоат натрію була досліджена Можливою причиною пошкодження ДНК і гиперактивности.

Gray's murder has never been investigated.
Смерть Ламетрі так ніколи і не була розслідувана.

The same impurities found in half of all investigated samples of cheese.
Такі ж домішки знайшли у половині всіх досліджених зразків твердого сиру.

will have to be investigated.
має бути розслідуване.

NY Laws are Investigated.
Закони треба досліджувати.

Dynamics of the disease course at different approaches to diagnostics and treatment of the investigated patients.
Динаміка перебігу захворювання при різних підходах до діагностики та лікування досліджуваних хворих.

the valley of Hessdalen was investigated by scientists.
долина Хессдален була досліджена вченими.

Their activities need to be investigated.
А їх діяльність має бути розслідувана.

This crime must be investigated.
Цей злочин має бути розслідуваний.

She also alleged that the incident had not been properly investigated.
Вона також стверджувала, що цю подію не було належним чином розслідувано.

Do you know who investigated this?
Ви знаєте, хто це розслідує?

Their actions should be investigated.
А їх діяльність має бути розслідувана.

None of the enforced disappearances that followed the Russian occupation were effectively investigated.
Що жодне насильницьке зникнення, що послідувало за російською окупацією, не було розслідувано ефективно.

NASA said that the cause of the accident“Union” will be carefully investigated.
У NASA заявили, що причини аварії"Союзу" будуть ретельно розслідувати.

Officials from the Justice Department and FBI investigated the case for more than a year.
Чиновники Міністерства юстиції та ФБР розслідували справу більше року.

A mobile phone attached to the cylinders was being investigated as a possible detonator.
Мобільний телефон, прикріплений до циліндрів, був розслідуваний як можливий детонатор.

Only in 2009 was fully investigated the structure of the eye of this fish.
Тільки в 2009 році було повністю вивчено будову ока даної риби.