IS CAUSED - переклад на Українською

• викликано
• обумовлено
• виникає
• викликана
• обумовлена
• зумовлено
• спричинено
• спричинене
• спричиняє
• причина
• зумовлена
• є результатом
• призводять
• індукуються
• обумовлюється
• є наслідком
• завдають

Приклади вживання Is caused Англійська мовою та їх переклад на Українською

This delay is caused by the investigation of possible illegal activities.
Така затримка пов'язана з перевірками на можливі незаконні дії.

No significant pollution is caused.
O не спричиняється значне забруднення;

It is caused by the fact that the game stability is still tested and checked.
Це пов'язано з тим, що стабільність гри все ще тестується й перевіряється.

This is caused by the increase in atomic radius.
Це пояснюється збільшенням радіуса атома.

It is caused by the body's ineffective use of insulin.
Він пов'язаний із неефективним використанням інсуліну організмом.

This effect is caused due to a gravitation gradient across your body.
Цей ефект викликається розподілом гравітації щодо вашого тіла.

With falloprotezom erection is caused more“natural” than with other techniques.
Ерекція викликається за допомогою фалопротезу більш«природно», ніж при використанні інших методів.

Most often, such a violation is caused by a short-term intake of antibacterial drugs.
Найчастіше подібне порушення буває викликано короткочасним прийомом антибактеріальних препаратів.

Occasionally, inconvenience is caused by excessive salivation(birdism).
Зрідка заподіює незручність рясне слиновиділення(птиализм).

It is caused by low levels of iron in the blood.
Це пов'язано з низьким рівнем заліза в крові.

It is caused by ischaemia or vascular spasm in
Це може бути викликано ішемією або спазмом судин всередині

no ambiguity is caused.
двозначності не викликається.

Consistently high demand for printers in Ukraine is caused by a number of objective factors.
Незмінно високому попиту на принтери в Україні сприяє ряд об'єктивних чинників.

Pigment spot on the eye is caused by genetics of a person.
Пігментна пляма на оці буває викликано генетикою людини.

Meditation- a state of altered consciousness, which is caused deliberately.
Медитація- це стан зміненої свідомості, яке викликається цілеспрямовано.

It is caused by that the relation of a society to corporation is substantially formed in points of sale of the goods and services.
Це обумовлено тим, що відношення суспільства до корпорації в значній мірі формується в точках продажу товарів і послуг.

Non-bacterial food poisoning in children and adults is caused by ingestion of chemicals or after eating poisonous mushrooms and herbs.
Небактерійне харчове отруєння у дітей і дорослих виникає внаслідок попадання в організм хімічних речовин або ж після вживання отруйних грибів і трав.

Dyscirculatory unconsciousness is caused by transient spasm of the capillaries of the brain,
Дисциркуляторна безпам'ятство обумовлено тимчасовим спазмом капілярів мозку,

Cellulite is caused when fatty deposits under the skin accumulate
Целюліт виникає, коли жирових відкладень під шкірою накопичити

But the crisis is caused not only domain internal causes,
Проте криза франко-німецького домену викликана не тільки внутрішніми причинами