Приклади вживання It would require Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I dare say it's a pittance, what it would require for us to really begin to solve some of these problems.
Насмілюсь сказати, що це тільки частинка того, що від нас дійсно вимагається, щоб почати розв'язувати лише деякі з цих проблем.though of course it would require different ideology and perhaps different mathematics.
хоча, безсумнівно, вона вимагатиме іншого світогляду і, ймовірно, інший математики.worth remembering, that it would require additional processing.
варто запам'ятати, що він зажадає додаткової обробки.will have to prepare to, that it would require frequent adjustment.
доведеться готуватися до того, що їй потрібно часта настройка.Some like Bjelasnica Mountain are a bit far, and it would require you to travel there.
Zalmout had to leave the exposed fossil embedded in the rock for the next few days because collecting it would require days of work.
Zalmout довелося залишити віднайдену скам'янілість, тому вклав However, it would require an enormous amount of basic information,
Однак це вимагало б величезного обсягу первинних даних,It would require the boards of directors of public companies,
Це вимагало б поради директорів державних компаній,realized that if Gucci was to become a profitable company, it would require a new image,
головного виконавчого директора Gucci Group NV, усвідомлює, що якщо Gucci стане прибутковою компанією, це зажадає нового іміджу,While it would be possible to port our code to be compiled on other platforms, it would require a significant amount of work
Тоді як можна було б в порт нашого коду для компіляції на інших платформах, це потребуватиме значного обсягу роботиHowever, it would require the assembly of a package in which Ukraine's constitutional reform was paired with workable plans for holding elections
Однак, це вимагало б формування пакета, в якому"конституційна реформа України поєднувалася realized that if Gucci were to become a profitable company, it would require a new image,
головного виконавчого директора Gucci Group NV, усвідомлює, що якщо Gucci стане прибутковою компанією, це зажадає нового іміджу,It would require lots more small
Fishkin concedes it is possible to imagine a system that transcends the trilemma, but it would require very radical reforms if such a system were to be integrated into mainstream politics.
Фішкін визнає, що можна уявити собі систему, яка переступає межі трилеми, але це потребуватиме дуже радикальних реформ, якщо така система буде інтегрована у велику політику.realized that if Gucci was to become a profitable company, it would require a new image,
головного виконавчого директора Gucci Group NV, усвідомлює, що якщо Gucci стане прибутковою компанією, це зажадає нового іміджу,But it would require the world economy to enter a phrase of rapid growth,
however all indications are that to deploy it would require much time and money.
iPhone-телефони за межами Китаю, однак для цього знадобиться багато часу та грошей.Fishkin concedes it is possible to imagine a system that transcends the trilemma, but it would require very radical reforms if such a system is to be integrated into mainstream politics.
Фішкін визнає, що можна уявити собі систему, яка переступає межі трилеми, але це потребуватиме дуже радикальних реформ, якщо така система буде інтегрована у велику політику.the theoretical upscale in energy it would require to destroy a planet.
