OCCASIONS - переклад на Українською

• випадках
• разів
• подій
• приводів
• нагод
• оказій
• випадків
• випадки
• події
• рази
• приводи
• випадку
• раз
• подіями
• нагоди
• подію
• приводу
• нагодами
• нагоду

Приклади вживання Occasions Англійська мовою та їх переклад на Українською

Lovely cards for all occasions.
Милі листівки для будь-якого випадку.

Russian tankers have reportedly supplied fuel to North Korea on at least three occasions.
Танкери РФ постачали паливо в Північну Корею щонайменше три рази.

Shoes for special occasions.
Туфлі для особливого випадку.

Your DJ for all occasions.
Dj на будь-яку подію.

Delicious Handmade Cakes for all occasions.
Змішаний свіжий торт для будь-якого випадку.

Makes a fantastic gift for all occasions.
Робить фантастичний подарунок для будь-якого випадку.

Where is the Almighty on such occasions?
І де велич людини в такому випадку?

Short prayers for various occasions.
Короткі молитви на всякий випадок.

Or one recipe for all occasions?
Тобто є рецепт на будь-який випадок?

I always keep a spare mouse in my wallet for occasions such as this.
Я завжди тягаю в гаманці запасну мишу на такий випадок.

Many occasions it's been assumed that I'm dumb and uneducated.
У багатьох випадках це зроблено припущення, що я тупий і неосвічений.

On several different occasions, Brother Roger ­attempted to articulate his vision of Christian unity.
У кількох різних ситуаціях брат Роже намагався чітко виразити своє бачення християнської єдності.

I also remember those occasions when he was around.
Досі пам'ятають ті часи, коли був із ними поруч.

For official occasions, the French flag is used.
На всіх офіційних заходах використовується французький прапор.

There are always occasions when delays are inevitable.
Все одно настають моменти, коли збитки неминучі.

Other occasions you may drop your pc,
В інший час ви можете кинути ваш комп'ютер,

Moreover, on numerous occasions applicants are afraid for their invention to be stolen.
Окрім того, заявники в багатьох випадках побоюються, що їх винахід украдуть.

It is a perfect low-calorie refreshing drink for occasions or simply a delight between meals.
Ідеальний низькокалорійний освіжаючий напій для зустрічей або просто для насолоди між прийомами їжі.

On at least two occasions.
Принаймні у двох випадках-.

And on all three occasions I have missed appointments.
У всіх трьох зустрічах ми зазнали поразки.